Maatiyoossi 2
2
Aabi kessee tꞌojje pꞌiritꞌtꞌachonoshi woyo
1Heroodiissi Yuude shawoossi taatakꞌkꞌi beehooba are shawoossi beeti Beetellemi kibboossi Yessuussi shiijjatee gubbi aabi kesso baane tꞌojje pꞌiritꞌtꞌachonoshi Yeruussallami waaheete. 2«Shiijjati Yuude taato abiissiye? Tꞌojjoni aabi kesso baane bekꞌkꞌikꞌkꞌi biissi guwaanna waahone» hettiyeete.
3Taato Heroodiissi hanini kꞌebbikꞌkꞌi kekꞌkꞌiye. Wotta Yeruussallami ashonoshiyo kekꞌkꞌiyeete. 4Aroosse doojje katichachonoshisse iraashonoshina Muusse sheere arijjiiyachonoshino bulloni kicꞌikꞌkꞌi «Kirissitoossi shiijjeyone hete gettiyato abakkiye?» hettikꞌkꞌi echaye.
5Boonoshiyo «Yuude shawoossi beeti Beetellemeeniye; 6haniyo ‹Yuude shawoossi beeti Beetellemi ashonoshite! Ta asho Issiraaꞌelloni shiicheyi taato ne baanee kesseyo bi tunatogira; Yuude shawoossi beeti kibbonoshiye amonabulli shappaacheyineene› hete bojjachona gettiyatone» hettiyeete.
7Haniyee gubbi Heroodiissi tꞌojje pꞌiritꞌtꞌachonoshini guudona cꞌeeggiikꞌkꞌi tꞌojjo bekkati aaboni boonoshi baane majji echa kꞌebbiye. 8Aroosse boonoshini «Beetellemi kibboossi hamiye nooro beeti tꞌaaꞌoni nibbaye yetꞌabote! Ittoshi daachigaata waaye taassi getote; taayo hamiye biissi guwaannabane!» hettikꞌkꞌi daammiihe.
9Boonoshiyo ishini Taato baane boonoshi kꞌebbitoyee gubbi kessikꞌkꞌi hammiyeete. Aabi kesso baane boonoshi bekꞌkꞌiti tꞌojjo boonoshini shiichikꞌkꞌi nooro beeti tꞌaaꞌoossi bi neetꞌayoossi beddoni boonoshini daammiye. 10Tꞌojjoni bekꞌkꞌitti oogiikꞌkꞌi erimiyeete.
11Keroosso giyikꞌkꞌi Bi inde Maariyami iida beeti nooroni bekꞌkꞌiyeete. Yittikꞌiino biissi guwaanayeete. Boonoshi guddoni kꞌessikꞌkꞌi, aachoni, itꞌaanona, harabononi kissikꞌkꞌi immiyeete. 12Haniyee gubbi Yeeri «Wottaye Heroodiissi magi hammaayote!» hettikꞌkꞌi maraarona bi gettitoyissi bara boochona wottakꞌkꞌi boonoshi shawoossi hammiyeete.
Gibitse shawoossi Yoosseefi matꞌtꞌo
13Tꞌojje pꞌiritꞌtꞌachonoshi hammitoye gubbi Nugisho Yeerisse maraako maraarona bekkakꞌkꞌi Yoosseefini «Heroodiissi nooroni wutꞌa bi yetꞌabeetoyissi noorona bi indenoni yeshiye Gibitse shawoossi matꞌtꞌabe. Neessi ta gettayoossi beddoni aroossi beebe» hettiye.
14Yoosseefiyo tꞌumoni kessikꞌkꞌi nooroni bi inde iida yechikꞌkꞌi Gibitse shawoossi matꞌtꞌaye. 15Heroodiissi kꞌitiyoossi beddoni aroossi beehe. Hani bi tunato bojjachona «Ta Naamoni Gibitse shawoosse cꞌeeggoye» hettikꞌkꞌi Nugisho Yeeri gettito bi tuneyoomossiye.
Beetellemi beeti nooronoshini Heroodiissi wutꞌiiyo
16Heroodiissi tꞌojje pꞌiritꞌtꞌachonoshi biini boono maroni ariikꞌkꞌi oogii haattaye. Tꞌojje pꞌiritꞌtꞌachonoshi baane majji echa bi kꞌebbiti aaboni goommikꞌkꞌi «Beetellemi kibbona bi guudeetꞌi gafe bullonoossi beeti gutta netona gutta netoye dechi naanaꞌonoshini wutꞌibote!» hettikꞌkꞌi bi keddonoshini daammitti nooronoshini wutꞌiihe.
17-18Shiicha bojjachi Erimiyaassina «Eefona meetta kewe kꞌaarono Raame shawoosse kꞌebbiyaye; Rahelli bi naꞌoyissi eeppayaane; bi naꞌonoshi kꞌititoyissi goggoni fakkaanene» hetiyato tunaye.
Gibitse Naazireeti wotto
19Heroodiissi kꞌititoyee gubbi Yeerisse maraako Yoosseefina Gibitse shawoosse maraarona bekkakꞌkꞌi 20«Nooroni wutꞌa yetꞌatonoshi kꞌititonoshine. Keyiye noorona bi indenoni yeshiye Issiraaꞌelle shawoossi wottabe!» hettiye.
21Yoosseefi kessikꞌkꞌi noorona bi indenoni yechikꞌkꞌi Issiraaꞌelle shawoossi wottaye. 22Arikilloossi bi niho Heroodiississe tꞌaaꞌoossi Yuude shawoossi bi taatoni kꞌebbikꞌkꞌi aroossi hammoni shettiye. «Yuude shawoossi hammaayine» hettibeeti maraaroni bekꞌkꞌikꞌkꞌi Galliille shawoossi hammiye 23Naazireeti hetiyabeeti kibboossi kotaye. Haniyo bojjachonoshina «Naaziretacho hete cꞌeeggiyeyone» hetiyato cꞌeenneyoomossiye.
Nke Ahọpụtara Ugbu A:
Maatiyoossi 2: ShekAW
Mee ka ọ bụrụ isi
Kesaa
Mapịa
Ịchọrọ ka echekwaara gị ihe ndị gasị ị mere ka ha pụta ìhè ná ngwaọrụ gị niile? Debanye aha gị ma ọ bụ mee mbanye
Maatiyoossi 2
2
Aabi kessee tꞌojje pꞌiritꞌtꞌachonoshi woyo
1Heroodiissi Yuude shawoossi taatakꞌkꞌi beehooba are shawoossi beeti Beetellemi kibboossi Yessuussi shiijjatee gubbi aabi kesso baane tꞌojje pꞌiritꞌtꞌachonoshi Yeruussallami waaheete. 2«Shiijjati Yuude taato abiissiye? Tꞌojjoni aabi kesso baane bekꞌkꞌikꞌkꞌi biissi guwaanna waahone» hettiyeete.
3Taato Heroodiissi hanini kꞌebbikꞌkꞌi kekꞌkꞌiye. Wotta Yeruussallami ashonoshiyo kekꞌkꞌiyeete. 4Aroosse doojje katichachonoshisse iraashonoshina Muusse sheere arijjiiyachonoshino bulloni kicꞌikꞌkꞌi «Kirissitoossi shiijjeyone hete gettiyato abakkiye?» hettikꞌkꞌi echaye.
5Boonoshiyo «Yuude shawoossi beeti Beetellemeeniye; 6haniyo ‹Yuude shawoossi beeti Beetellemi ashonoshite! Ta asho Issiraaꞌelloni shiicheyi taato ne baanee kesseyo bi tunatogira; Yuude shawoossi beeti kibbonoshiye amonabulli shappaacheyineene› hete bojjachona gettiyatone» hettiyeete.
7Haniyee gubbi Heroodiissi tꞌojje pꞌiritꞌtꞌachonoshini guudona cꞌeeggiikꞌkꞌi tꞌojjo bekkati aaboni boonoshi baane majji echa kꞌebbiye. 8Aroosse boonoshini «Beetellemi kibboossi hamiye nooro beeti tꞌaaꞌoni nibbaye yetꞌabote! Ittoshi daachigaata waaye taassi getote; taayo hamiye biissi guwaannabane!» hettikꞌkꞌi daammiihe.
9Boonoshiyo ishini Taato baane boonoshi kꞌebbitoyee gubbi kessikꞌkꞌi hammiyeete. Aabi kesso baane boonoshi bekꞌkꞌiti tꞌojjo boonoshini shiichikꞌkꞌi nooro beeti tꞌaaꞌoossi bi neetꞌayoossi beddoni boonoshini daammiye. 10Tꞌojjoni bekꞌkꞌitti oogiikꞌkꞌi erimiyeete.
11Keroosso giyikꞌkꞌi Bi inde Maariyami iida beeti nooroni bekꞌkꞌiyeete. Yittikꞌiino biissi guwaanayeete. Boonoshi guddoni kꞌessikꞌkꞌi, aachoni, itꞌaanona, harabononi kissikꞌkꞌi immiyeete. 12Haniyee gubbi Yeeri «Wottaye Heroodiissi magi hammaayote!» hettikꞌkꞌi maraarona bi gettitoyissi bara boochona wottakꞌkꞌi boonoshi shawoossi hammiyeete.
Gibitse shawoossi Yoosseefi matꞌtꞌo
13Tꞌojje pꞌiritꞌtꞌachonoshi hammitoye gubbi Nugisho Yeerisse maraako maraarona bekkakꞌkꞌi Yoosseefini «Heroodiissi nooroni wutꞌa bi yetꞌabeetoyissi noorona bi indenoni yeshiye Gibitse shawoossi matꞌtꞌabe. Neessi ta gettayoossi beddoni aroossi beebe» hettiye.
14Yoosseefiyo tꞌumoni kessikꞌkꞌi nooroni bi inde iida yechikꞌkꞌi Gibitse shawoossi matꞌtꞌaye. 15Heroodiissi kꞌitiyoossi beddoni aroossi beehe. Hani bi tunato bojjachona «Ta Naamoni Gibitse shawoosse cꞌeeggoye» hettikꞌkꞌi Nugisho Yeeri gettito bi tuneyoomossiye.
Beetellemi beeti nooronoshini Heroodiissi wutꞌiiyo
16Heroodiissi tꞌojje pꞌiritꞌtꞌachonoshi biini boono maroni ariikꞌkꞌi oogii haattaye. Tꞌojje pꞌiritꞌtꞌachonoshi baane majji echa bi kꞌebbiti aaboni goommikꞌkꞌi «Beetellemi kibbona bi guudeetꞌi gafe bullonoossi beeti gutta netona gutta netoye dechi naanaꞌonoshini wutꞌibote!» hettikꞌkꞌi bi keddonoshini daammitti nooronoshini wutꞌiihe.
17-18Shiicha bojjachi Erimiyaassina «Eefona meetta kewe kꞌaarono Raame shawoosse kꞌebbiyaye; Rahelli bi naꞌoyissi eeppayaane; bi naꞌonoshi kꞌititoyissi goggoni fakkaanene» hetiyato tunaye.
Gibitse Naazireeti wotto
19Heroodiissi kꞌititoyee gubbi Yeerisse maraako Yoosseefina Gibitse shawoosse maraarona bekkakꞌkꞌi 20«Nooroni wutꞌa yetꞌatonoshi kꞌititonoshine. Keyiye noorona bi indenoni yeshiye Issiraaꞌelle shawoossi wottabe!» hettiye.
21Yoosseefi kessikꞌkꞌi noorona bi indenoni yechikꞌkꞌi Issiraaꞌelle shawoossi wottaye. 22Arikilloossi bi niho Heroodiississe tꞌaaꞌoossi Yuude shawoossi bi taatoni kꞌebbikꞌkꞌi aroossi hammoni shettiye. «Yuude shawoossi hammaayine» hettibeeti maraaroni bekꞌkꞌikꞌkꞌi Galliille shawoossi hammiye 23Naazireeti hetiyabeeti kibboossi kotaye. Haniyo bojjachonoshina «Naaziretacho hete cꞌeeggiyeyone» hetiyato cꞌeenneyoomossiye.
Nke Ahọpụtara Ugbu A:
:
Mee ka ọ bụrụ isi
Kesaa
Mapịa
Ịchọrọ ka echekwaara gị ihe ndị gasị ị mere ka ha pụta ìhè ná ngwaọrụ gị niile? Debanye aha gị ma ọ bụ mee mbanye