1 Kings 3:8 - Compare All Versions

Deildu

“And now here I am: GOD, my God, you have made me, your servant, ruler of the kingdom in place of David my father. I’m too young for this, a mere child! I don’t know the ropes, hardly know the ‘ins’ and ‘outs’ of this job. And here I am, set down in the middle of the people you’ve chosen, a great people—far too many to ever count.

And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.

Your servant is in the midst of Your people which You have chosen, a great people who are too many to be numbered or counted.

I, your servant, am here among your chosen people, and there are too many of them to count.

And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.

Your servant is here among the people you have chosen, a great people, too numerous to count or number.

And Your servant is in the midst of Your people whom You have chosen, a great people, too numerous to be numbered or counted.

Your servant is among Your people whom You have chosen, a great people who are too many to be numbered or counted.

And here I am in the midst of your own chosen people, a nation so great and numerous they cannot be counted!

And your servant is in the midst of your people whom you have chosen, a great people, too many to be numbered or counted for multitude.