Deuteronomy 14:15 - Bera saman allar útgáfur
Deuteronomy 14:15 NIV (New International Version)
the horned owl, the screech owl, the gull, any kind of hawk
Deuteronomy 14:15 ESV (English Standard Version 2025)
the ostrich, the nighthawk, the sea gull, the hawk of any kind
Deuteronomy 14:15 NLT (New Living Translation)
the eagle owl, the short-eared owl, the seagull, hawks of all kinds
Deuteronomy 14:15 CSB (Christian Standard Bible)
ostriches, short-eared owls, gulls, any kind of hawk
Deuteronomy 14:15 KJV (King James Version)
and the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind
Deuteronomy 14:15 NKJV (New King James Version)
the ostrich, the short-eared owl, the sea gull, and the hawk after their kinds
Deuteronomy 14:11-18 MSG (The Message)
You may eat any ritually clean bird. These are the exceptions, so don’t eat these: eagle, vulture, black vulture, kite, falcon, the buzzard family, the raven family, ostrich, nighthawk, the hawk family, little owl, great owl, white owl, pelican, osprey, cormorant, stork, the heron family, hoopoe, bat.
Deuteronomy 14:15 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
and the ostrich, the owl, the seagull, and the hawk in their kinds
Deuteronomy 14:15 AMP (Amplified Bible)
and the ostrich, the owl, the seagull, the hawk of any variety
Deuteronomy 14:15 NET (New English Translation)
the ostrich, the owl, the seagull, the falcon after its species