Merki biblíuappsins
Leitartákn

Deuteronomy 22:20 - Bera saman allar útgáfur

Deuteronomy 22:20 NIV (New International Version)

If, however, the charge is true and no proof of the young woman’s virginity can be found

Deuteronomy 22:20 ESV (English Standard Version 2025)

But if the thing is true, that evidence of virginity was not found in the young woman

Deuteronomy 22:20 NLT (New Living Translation)

“But suppose the man’s accusations are true, and he can show that she was not a virgin.

Deuteronomy 22:20 CSB (Christian Standard Bible)

But if this accusation is true and no evidence of the young woman’s virginity is found

Deuteronomy 22:20 KJV (King James Version)

But if this thing be true, and the tokens of virginity be not found for the damsel

Deuteronomy 22:20 NKJV (New King James Version)

“But if the thing is true, and evidences of virginity are not found for the young woman

Deuteronomy 22:20-21 MSG (The Message)

But if it turns out that the accusation is true and there is no evidence of the girl’s virginity, the men of the town are to take her to the door of her father’s house and stone her to death. She acted disgracefully in Israel. She lived like a whore while still in her parents’ home. Purge the evil from among you.

Deuteronomy 22:20 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

“But if this charge is true, and they did not find the girl to have evidence of virginity

Deuteronomy 22:20 AMP (Amplified Bible)

“But if this charge is true that the evidence of virginity was not found in the young woman

Deuteronomy 22:20 NET (New English Translation)

But if the accusation is true and the young woman was not a virgin