Genesis 28:16 - Compare All Versions

Deildu

Jacob woke up from his sleep. He said, “GOD is in this place—truly. And I didn’t even know it!” He was terrified. He whispered in awe, “Incredible. Wonderful. Holy. This is God’s House. This is the Gate of Heaven.”

And Jacob awaked out of his sleep, and he said, Surely the LORD is in this place; and I knew it not.

Then Jacob awoke from his sleep and said, “Surely the LORD is in this place, and I did not know it.”

Then Jacob woke from his sleep and said, “Surely the LORD is in this place, but I did not know it.”

And Jacob awaked out of his sleep, and he said, Surely Jehovah is in this place; and I knew it not.

When Jacob awoke from his sleep, he thought, “Surely the LORD is in this place, and I was not aware of it.”

Then Jacob awoke from his sleep and said, “Surely the LORD is in this place, and I did not know it.”

Then Jacob awoke from his sleep and he said, “Without any doubt the LORD is in this place, and I did not realize it.”

Then Jacob awoke from his sleep and said, “Surely the LORD is in this place, and I wasn’t even aware of it!”

When Jacob awoke from his dream, he was overcome with awe and said, “YAHWEH is here! He is in this place and I didn’t realize it!”

Then Jacob awoke from his sleep and said, “Surely the LORD is in this place, and I did not know it.”