Isaiah 41:8 - Compare All Versions

Deildu

“But you, Israel, are my servant. You’re Jacob, my first choice, descendants of my good friend Abraham. I pulled you in from all over the world, called you in from every dark corner of the earth, Telling you, ‘You’re my servant, serving on my side. I’ve picked you. I haven’t dropped you.’ Don’t panic. I’m with you. There’s no need to fear for I’m your God. I’ll give you strength. I’ll help you. I’ll hold you steady, keep a firm grip on you.

But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.

“But you, Israel, My servant, Jacob whom I have chosen, Descendant of Abraham My friend

The LORD says, “People of Israel, you are my servants. People of Jacob, I chose you. You are from the family of my friend Abraham.

But thou, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend

“But you, Israel, my servant, Jacob, whom I have chosen, you descendants of Abraham my friend

“But you, Israel, are My servant, Jacob whom I have chosen, The descendants of Abraham My friend.

“But you, Israel, My servant, Jacob whom I have chosen, The offspring of Abraham My friend, [Heb 2:16; James 2:23]

“But as for you, Israel my servant, Jacob my chosen one, descended from Abraham my friend

“But you—my servant, Israel, Jacob, whom I’ve chosen, seed of my beloved friend Abraham

But you, Israel, my servant, Jacob, whom I have chosen, the offspring of Abraham, my friend