John 10:7 - Compare All Versions

Deildu

Jesus told this simple story, but they had no idea what he was talking about. So he tried again. “I’ll be explicit, then. I am the Gate for the sheep. All those others are up to no good—sheep rustlers, every one of them. But the sheep didn’t listen to them. I am the Gate. Anyone who goes through me will be cared for—will freely go in and out, and find pasture. A thief is only there to steal and kill and destroy. I came so they can have real and eternal life, more and better life than they ever dreamed of.

Then said Jesus unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep.

So Jesus said to them again, “Truly, truly, I say to you, I am the door of the sheep.

So Jesus said again, “I tell you the truth, I am the door for the sheep.

Jesus therefore said unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep.

Therefore Jesus said again, “Very truly I tell you, I am the gate for the sheep.

Then Jesus said to them again, “Most assuredly, I say to you, I am the door of the sheep.

So Jesus said again, “I assure you and most solemnly say to you, I am the Door for the sheep [leading to life].

so he explained it to them: “I tell you the truth, I am the gate for the sheep.

So Jesus went over it again, “I speak to you eternal truth: I am the Gate for the flock.

So Jesus again said to them, “Truly, truly, I say to you, I am the door of the sheep.