John 4:29 - Compare All Versions

Deildu

The woman took the hint and left. In her confusion she left her water pot. Back in the village she told the people, “Come see a man who knew all about the things I did, who knows me inside and out. Do you think this could be the Messiah?” And they went out to see for themselves.

Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?

“Come, see a man who told me all the things that I have done; this is not the Christ, is it?”

“Come and see a man who told me everything I ever did. Do you think he might be the Christ?”

Come, see a man, who told me all things that ever I did: can this be the Christ?

“Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Messiah?”

“Come, see a Man who told me all things that I ever did. Could this be the Christ?”

“Come, see a man who told me all the things that I have done! Can this be the Christ (the Messiah, the Anointed)?”

“Come and see a man who told me everything I ever did! Could he possibly be the Messiah?”

“Come and meet a man at the well who told me everything I’ve ever done! He could be the One we’ve been waiting for.”

“Come, see a man who told me all that I ever did. Can this be the Christ?”