Merki biblíuappsins
Leitartákn

Psalms 104:16 - Bera saman allar útgáfur

Psalms 104:16 NIV (New International Version)

The trees of the LORD are well watered, the cedars of Lebanon that he planted.

Psalms 104:16 ESV (English Standard Version 2025)

The trees of the LORD are watered abundantly, the cedars of Lebanon that he planted.

Psalms 104:16 NLT (New Living Translation)

The trees of the LORD are well cared for— the cedars of Lebanon that he planted.

Psalms 104:16 CSB (Christian Standard Bible)

The trees of the  LORD flourish,  the cedars of Lebanon that he planted.

Psalms 104:16 KJV (King James Version)

The trees of the LORD are full of sap; The cedars of Lebanon, which he hath planted

Psalms 104:16 NKJV (New King James Version)

The trees of the LORD are full of sap, The cedars of Lebanon which He planted

Psalms 104:14-23 MSG (The Message)

Oh yes, God brings grain from the land, wine to make people happy, Their faces glowing with health, a people well-fed and hearty. GOD’s trees are well-watered— the Lebanon cedars he planted. Birds build their nests in those trees; look—the stork at home in the treetop. Mountain goats climb about the cliffs; badgers burrow among the rocks. The moon keeps track of the seasons, the sun is in charge of each day. When it’s dark and night takes over, all the forest creatures come out. The young lions roar for their prey, clamoring to God for their supper. When the sun comes up, they vanish, lazily stretched out in their dens. Meanwhile, men and women go out to work, busy at their jobs until evening.

Psalms 104:16 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

The trees of the LORD drink their fill, The cedars of Lebanon which He planted

Psalms 104:16 AMP (Amplified Bible)

The trees of the LORD drink their fill, The cedars of Lebanon which He has planted

Psalms 104:16 NET (New English Translation)

The trees of the LORD receive all the rain they need, the cedars of Lebanon which he planted