Psalms 21:7 - Compare All Versions

Deildu

Your strength, GOD, is the king’s strength. Helped, he’s hollering Hosannas. You gave him exactly what he wanted; you didn’t hold back. You filled his arms with gifts; you gave him a right royal welcome. He wanted a good life; you gave it to him, and then made it a long life as a bonus. You lifted him high and bright as a cumulus cloud, then dressed him in rainbow colors. You pile blessings on him; you make him glad when you smile. Is it any wonder the king loves GOD? that he’s sticking with the Best?

For the king trusteth in the LORD, And through the mercy of the Most High he shall not be moved.

For the king trusts in the LORD, And through the lovingkindness of the Most High he will not be shaken.

The king truly trusts the LORD. Because God Most High always loves him, he will not be overwhelmed.

For the king trusteth in Jehovah; And through the lovingkindness of the Most High he shall not be moved.

For the king trusts in the LORD; through the unfailing love of the Most High he will not be shaken.

For the king trusts in the LORD, And through the mercy of the Most High he shall not be moved.

¶For the king [confidently] trusts in the LORD, And through the lovingkindness (faithfulness, goodness) of the Most High he will never be shaken.

For the king trusts in the LORD. The unfailing love of the Most High will keep him from stumbling.

For the king trusts in YAHWEH, and he will never stumble, never fall. The forever-love of the Most High holds him firm.

For the king trusts in the LORD, and through the steadfast love of the Most High he shall not be moved.