Revelation 2:4 - Compare All Versions

Deildu

“But you walked away from your first love—why? What’s going on with you, anyway? Do you have any idea how far you’ve fallen? A Lucifer fall! “Turn back! Recover your dear early love. No time to waste, for I’m well on my way to removing your light from the golden circle.

Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love.

But I have this against you, that you have left your first love.

“But I have this against you: You have left the love you had in the beginning.

But I have this against thee, that thou didst leave thy first love.

Yet I hold this against you: You have forsaken the love you had at first.

Nevertheless I have this against you, that you have left your first love.

But I have this [charge] against you, that you have left your first love [you have lost the depth of love that you first had for Me].

“But I have this complaint against you. You don’t love me or each other as you did at first!

But I have this against you: you have abandoned the passionate love you had for me at the beginning.

But I have this against you, that you have abandoned the love you had at first.