Salmi 41
41
Preghiera di un malato abbandonato
1Per il direttore del coro. Salmo di Davide.
2 #
Sal 1,1+. Felice l’uomo che ha cura dei deboli:
in tempi duri, il Signore lo salva.
3 #
Sal 27,12.
Sal 17,9. Lo protegge, lo fa vivere felice sulla terra,
# 41,3 non lo lascia: così secondo le antiche traduzioni; l’ebraico dice: non lasciarlo. non lo lascia in preda ai suoi nemici.
4Se giace ammalato, il Signore ha cura di lui,
# 41,4 lo assiste… infermità: altri: nella sua infermità tu rovesci ogni suo giaciglio. lo assiste durante la sua infermità.
5 #
Sal 51,6; cfr. Lc 15,21.
Sal 6,3+. Ho detto: «Ho peccato contro di te, Signore:
abbi pietà di me, guariscimi».
6 #
Sal 31,12-14; 38,17-20.
Sal 35,25+. I miei nemici dicono cattiverie contro di me:
«Quando si deciderà a morire?
Quando scomparirà il suo nome?».
7Chi viene a trovarmi, con me è falso,
raccoglie calunnie e le diffonde.
8 #
Sal 36,5. I miei avversari si ritrovano e sparlano,
s’immaginano per me ogni sorta di male:
9«Lo ha preso un male incurabile,
non s’alzerà più da quel letto!».
10 #
Sal 38,12; 55,14; 88,9; Gb 19,13-21; cfr. 2,11-13.
Mc 14,18.
Gv 13,18. Mi fidavo del mio amico più caro,
con lui dividevo il mio pane:
ora anche lui è contro di me!
11Ma tu, Signore, abbi pietà, fammi guarire:
sarà la mia rivincita contro i miei avversari.
12Su di me non hanno trionfato i miei nemici:
da questo ho capito che tu mi amavi.
13Sei stato con me perché ero innocente.
Mi farai vivere sempre alla tua presenza.
14 #
Sal 72,18; 89,53; 106,48; Lc 1,68. Benedetto il Signore, Dio d'Israele,
da sempre e per sempre!
# 41,14 Amen! Amen!: con questa benedizione si conclude il primo dei cinque libri in cui è divisa la raccolta dei Salmi. «Amen! Amen!».
Attualmente Selezionati:
Salmi 41: ICL00D
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
“Parola del Signore - la Bibbia Interconfessionale in lingua corrente”, terza edizione
© 1985, 2008, 2014 Editrice Elledici, and United Bible Societies.
Salmi 41
41
Preghiera di un malato abbandonato
1Per il direttore del coro. Salmo di Davide.
2 #
Sal 1,1+. Felice l’uomo che ha cura dei deboli:
in tempi duri, il Signore lo salva.
3 #
Sal 27,12.
Sal 17,9. Lo protegge, lo fa vivere felice sulla terra,
# 41,3 non lo lascia: così secondo le antiche traduzioni; l’ebraico dice: non lasciarlo. non lo lascia in preda ai suoi nemici.
4Se giace ammalato, il Signore ha cura di lui,
# 41,4 lo assiste… infermità: altri: nella sua infermità tu rovesci ogni suo giaciglio. lo assiste durante la sua infermità.
5 #
Sal 51,6; cfr. Lc 15,21.
Sal 6,3+. Ho detto: «Ho peccato contro di te, Signore:
abbi pietà di me, guariscimi».
6 #
Sal 31,12-14; 38,17-20.
Sal 35,25+. I miei nemici dicono cattiverie contro di me:
«Quando si deciderà a morire?
Quando scomparirà il suo nome?».
7Chi viene a trovarmi, con me è falso,
raccoglie calunnie e le diffonde.
8 #
Sal 36,5. I miei avversari si ritrovano e sparlano,
s’immaginano per me ogni sorta di male:
9«Lo ha preso un male incurabile,
non s’alzerà più da quel letto!».
10 #
Sal 38,12; 55,14; 88,9; Gb 19,13-21; cfr. 2,11-13.
Mc 14,18.
Gv 13,18. Mi fidavo del mio amico più caro,
con lui dividevo il mio pane:
ora anche lui è contro di me!
11Ma tu, Signore, abbi pietà, fammi guarire:
sarà la mia rivincita contro i miei avversari.
12Su di me non hanno trionfato i miei nemici:
da questo ho capito che tu mi amavi.
13Sei stato con me perché ero innocente.
Mi farai vivere sempre alla tua presenza.
14 #
Sal 72,18; 89,53; 106,48; Lc 1,68. Benedetto il Signore, Dio d'Israele,
da sempre e per sempre!
# 41,14 Amen! Amen!: con questa benedizione si conclude il primo dei cinque libri in cui è divisa la raccolta dei Salmi. «Amen! Amen!».
Attualmente Selezionati:
:
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
“Parola del Signore - la Bibbia Interconfessionale in lingua corrente”, terza edizione
© 1985, 2008, 2014 Editrice Elledici, and United Bible Societies.