Salmi 45
45
Inno per le nozze del re
1Per il direttore del coro. Sull’aria de «I gigli». Poema cantato dei figli di #45,1 Core: vedi nota a 42,1.Core. Canto d'amore.
2 #
Gb 32,18-20.
Prv 22,29. Liete parole mi sgorgano dal cuore;
voglio cantare in onore del re.
La mia lingua è come penna
di abile scrittore.
3 #
Ez 28,12.17.
Lc 4,22.
Sal 21,7. Tu sei il più bello di tutti gli uomini,
incantevoli sono le parole delle tue labbra;
Dio ti ha benedetto per sempre!
4Valoroso guerriero, metti al fianco la spada,
tuo vanto e tua gloria.
5 #
Sal 2,9; 21,9; 110,2. # 45,5 Tua gloria… giustizia: testo ebraico per noi oscuro, traduzione incerta. Tua gloria sarà avanzare e combattere
per la verità, la clemenza e la giustizia.
La tua forza ti darà grandi vittorie.
6Frecce aguzze colpiranno al cuore i nemici,
popoli interi cadranno sotto i tuoi colpi.
7 #
Is 11,3-5; Eb 1,8. # 45,7 Siedi… eterno: altri: Il tuo trono, o Dio, dura per sempre (vedi Ebrei 1,8). Siedi, come un dio, su un trono eterno,
con giustizia governi il tuo regno.
8 #
1 Sam 16,6-13; Eb 1,9.
Gdc 9,8; 1 Sam 10,1; 2 Sam 2,4; 5,3; 1 Re 1,45; 19,15; 2 Re 9,6; 11,12. Ami quel che è giusto e detesti il male.
Perciò Dio, il tuo Dio,
ti ha scelto fra gli altri,
ti ha consacrato con olio, segno di gioia.
9 #
1 Re 22,39; Am 3,15. Le tue vesti profumano di aloe, di mirra e cassia;
il suono delle cetre ti rallegra in palazzi d'avorio.
10 #
Ct 6,8.
Is 13,12+. Tra i tuoi tesori ci sono principesse,
la regina è al tuo fianco, adorna d'oro fino.
11 #
Rt 1,16. Ascolta, figlia; guarda, presta attenzione,
dimentica il tuo popolo e la casa paterna.
12 #
Es 21,8; 1 Pt 3,6.
Ef 5,24. Il re s’innamori della tua bellezza!
È il tuo signore, inchinati a lui.
13 #
Sal 72,10-12. Gli abitanti di Tiro ti portino regali,
i ricchi ti rendano omaggio.
14Splendida, dentro il palazzo, la principessa
è avvolta in vesti intessute d'oro.
15Ornata di ricami colorati, è condotta al re;
l’accompagnano giovani vergini, sue amiche.
16Avanzano in festoso corteo,
sono introdotte nel palazzo reale.
17Al posto dei tuoi padri ci saranno i tuoi figli,
li farai regnare sul mondo intero.
18 #
2 Sam 7,29. Manterrò vivo il tuo ricordo per ogni generazione
e i popoli ti loderanno per sempre.
Attualmente Selezionati:
Salmi 45: ICL00D
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
“Parola del Signore - la Bibbia Interconfessionale in lingua corrente”, terza edizione
© 1985, 2008, 2014 Editrice Elledici, and United Bible Societies.
Salmi 45
45
Inno per le nozze del re
1Per il direttore del coro. Sull’aria de «I gigli». Poema cantato dei figli di #45,1 Core: vedi nota a 42,1.Core. Canto d'amore.
2 #
Gb 32,18-20.
Prv 22,29. Liete parole mi sgorgano dal cuore;
voglio cantare in onore del re.
La mia lingua è come penna
di abile scrittore.
3 #
Ez 28,12.17.
Lc 4,22.
Sal 21,7. Tu sei il più bello di tutti gli uomini,
incantevoli sono le parole delle tue labbra;
Dio ti ha benedetto per sempre!
4Valoroso guerriero, metti al fianco la spada,
tuo vanto e tua gloria.
5 #
Sal 2,9; 21,9; 110,2. # 45,5 Tua gloria… giustizia: testo ebraico per noi oscuro, traduzione incerta. Tua gloria sarà avanzare e combattere
per la verità, la clemenza e la giustizia.
La tua forza ti darà grandi vittorie.
6Frecce aguzze colpiranno al cuore i nemici,
popoli interi cadranno sotto i tuoi colpi.
7 #
Is 11,3-5; Eb 1,8. # 45,7 Siedi… eterno: altri: Il tuo trono, o Dio, dura per sempre (vedi Ebrei 1,8). Siedi, come un dio, su un trono eterno,
con giustizia governi il tuo regno.
8 #
1 Sam 16,6-13; Eb 1,9.
Gdc 9,8; 1 Sam 10,1; 2 Sam 2,4; 5,3; 1 Re 1,45; 19,15; 2 Re 9,6; 11,12. Ami quel che è giusto e detesti il male.
Perciò Dio, il tuo Dio,
ti ha scelto fra gli altri,
ti ha consacrato con olio, segno di gioia.
9 #
1 Re 22,39; Am 3,15. Le tue vesti profumano di aloe, di mirra e cassia;
il suono delle cetre ti rallegra in palazzi d'avorio.
10 #
Ct 6,8.
Is 13,12+. Tra i tuoi tesori ci sono principesse,
la regina è al tuo fianco, adorna d'oro fino.
11 #
Rt 1,16. Ascolta, figlia; guarda, presta attenzione,
dimentica il tuo popolo e la casa paterna.
12 #
Es 21,8; 1 Pt 3,6.
Ef 5,24. Il re s’innamori della tua bellezza!
È il tuo signore, inchinati a lui.
13 #
Sal 72,10-12. Gli abitanti di Tiro ti portino regali,
i ricchi ti rendano omaggio.
14Splendida, dentro il palazzo, la principessa
è avvolta in vesti intessute d'oro.
15Ornata di ricami colorati, è condotta al re;
l’accompagnano giovani vergini, sue amiche.
16Avanzano in festoso corteo,
sono introdotte nel palazzo reale.
17Al posto dei tuoi padri ci saranno i tuoi figli,
li farai regnare sul mondo intero.
18 #
2 Sam 7,29. Manterrò vivo il tuo ricordo per ogni generazione
e i popoli ti loderanno per sempre.
Attualmente Selezionati:
:
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
“Parola del Signore - la Bibbia Interconfessionale in lingua corrente”, terza edizione
© 1985, 2008, 2014 Editrice Elledici, and United Bible Societies.