JOHN 1
1
Karingbo Ladkeng
1Kadihpiri dammak gasu Ladkengse bamniu-e, pahai Tingwang panai bamniu-e, khatdi pahai Tingwang panai nchamme. 2Paphibang gasu Ladkengse Tingwang panai bamniu-e. 3Papen gasu Tingwang niu mania hina damkhai-e, gandam khatnagadi pakhu ganiu makjiu dambo ha-e. 4Ladkengse karingbo phibang si-e khatdi karingbo haisiniu chamaina khuga kabenbo phungwang-e. 5Kabenbo siniu tamiuboga thaoben khai-e, sichiujiu tamiubo siniu wadaodi kammid lanlu makge.
copy 6#Mt 3.1; Mk 1.4; Lk 3.1,2.Tingwang niu paladlangtadmai khat pazanniu John kubo piutu langkhai-e. 7Paniu kabenbo lamga maidung khuga paokhaijiu, paliuniu pagu champao situ chiulujiu malum lura leng-e. 8Pasiakra kabenbo makge, chiudi kabenbo lamga dinkhaira wangbo-e. 9Haise palingbo kabenbo si-e, palamra kabenbo siniu kadihpiriga wangjiu chamaina mathiu khuga thaoben khai-e.
10Ladkengse kadihpiriga bamniu-e, khatdi Tingwang niu papen gasu kadihpiritu damkhai-e, chiudi kadihpiri niu patu silu makge. 11Paniu pagu kadihga wangbo-e, chiudi pamaidung siniu patu lukhai makge. 12Chiudi maidung khangsianiu patu lukhai-e, khatdi patu malum khai-e, sichiujiu paniu paliutu Tingwang nahdung pithiu khaira pumtan pikhai-e. 13Paliuse chamaina lunlung gasu Tingwang nahdung thiubo makge, chiubora chamaina khat piu nahdung thiubo makge, chiudi Tingwang papum siakniu paliu piu thiubo-e.
14Sichiujiu Ladkeng siniu chamaina lun thiuwangbo-e, khatdi lungsiat nai majiboniu phui lujiu aliu ruangga lungwang-e. Aliuniu pakendise ngaode, sibo kendise Papiu gu kamalibo Nahpiu si-e.
15John niu palamga dinjiu haichiu sen-e, “Hainase Iniu dinbambo pah si-e, pahai asailam wangkin-e, chiudi para asuang di-e; palamra atu dammak gasu para bambo-e.”
16Pakhuga lungsiatniu phuijiu bambo jengniu, paniu aliu mathiutu thoi khaide sichiujiu aliu khatniu khattu thoikhai raleng-e. 17Tingwang niu Tacheng-tajaise Mose khuga pikhai-e, chiudi lungsiat nai majibo haira Jesu Khrista khuga suniu-e. 18Mai khatniudi Tingwang tu ngao makge. Pumlibo Nahpiu, Tingwang tu maluang bambo paniu patu pisi khaibo-e.
John Baptist Gu Champao
(Mt 3.1-12; Mk 1.1-8; Lk 3.1-18)
19Jerusalem ga bammai Jehudi maigu apaimaidungniu, singkudung nai Levi mai khangsiatu John khuga langkhaijiu maniu-e, “Nang hai saolo?”
20John niu paliutu paokak makbo thiumakjiu, haichiu dinkhai-e, “Ira Khrista se makge.”
21 #
Mal 4.5;
Taj 18.15,18. Paliuniu maniu-e, “Sichiusai nang saolo? Nang hai Elijah sima?”
John niu paokakge, “Chiumakge.”
Siga paliuniu maniu-e, “Chiusai nang hai phaimiukakungse ma?”
Paniu paokakge, “Chiumakge.”
22“Sichiusai nang hai sao siaklo?” chiubo aliu khuga dinkhailo, aliutu langkhai mai khuga aliu pao malan wangra leng-e. “Nangniu nalamga dechiujiu dinralo?”
2323#Isa 40.3. Phaimiukakung Isaiah niu dinkhai mibo chamkengse khoilujiu John niu din-e,
“Ira ramjingga chakhuan senkinbo si-e:
Rapiu niu tadrabo npuise kam maji khailo.”
24Pharisee maidunggu walang tadmai siniu John khuga maniu-e, 25“ Nang hai Khrista dimak, Elijah dimak, phaimiukakung dimak sai dekamjiu tadui nphumbo tien hai kambam jiulo?”
26John niu paokakge, “Ira taduiniu nphum khaibo-e, chiudi naliu ruangga chap bambo piutu naliuniu simakge. 27Para asailam wangkinne, chiudi Ira paphitop riangdi khira akaji makge.”
28Haidungse John niu Jordan Giu tingbanglam bambo Bethany ga, John niu tadui nphum bambo lon padmibo-e.
Tingwang gu Milypoi
29Pasaibo naise Jesu pakhuga wangkinbo ngaolujiu John niu din-e, “Phuilo, uise Tingwang gu Milypoi, kadihpirigu nuan phung maha khaibo piu si-e! 30Mai khat asailam wang kinne, chiudi para asuang di-e, palamra atu damkhai makha gasu para bambo-e, chiujiu Iniu dinbambo si-e. 31Pase saokumbo mai thiu ralo chiubo simakge, chiudi Israel maidungtu pijiu patu silu raleng Ira tadui nphum khaibo-e.”
32Sichiujiu John niu pagu jengdin thiujiu din-e, “Tinggen lamsu makhao kumjiu Hiupuina pariga kiu taokhaibo Iniu ngao-e. 33Haise pa-e chiubo Ira silu makge, chiudi atu tadui nphumra langkhaibo Tingwang siniu akhuga din-e, ‘Mai khat piriga Hiupuina kiubo nang ngaosune, pase Masanbo Hiupuina gasu nphum khai rabo piu si-e.” 34John niu din-e, “Haise Iniu ngao lubo-e khatdi naliu khuga dinbo-e, chiubora pase Tingwang Napiu si-e.”
Jesu Gu Karaibo Ladlangtadmai
35Pasaibo naise John niu pakhommai khangniatu maluang lujiu chap bamboga; 36paniu Jesu wangkinbo ngao lujiu din-e, “Phuilo, uise Tingwang gu Milypoi si-e!”
37Paniu dinbose pakhommai khangnia siniu chiulujiu Jesu sai suitad mide. 38Jesu niu mariwang paliutu ngao lujiu paliu khuga maniu-e, “Naliuniu degu phiukin gulo?”
Paliuniu paokakge, “Rabbi yo, nang delam lungkin jiulo?” (Rabbi ladkeng rambaniu ‘Katipao’ chiubo-e).
39Paniu paokakge, “Wangjiu phuilulo?” (Haise n-nien wanchak madai ningga-e). Sichiujiu paliuniu pasai suilujiu paniu bambo bamse ngao lujiu sibo nai gasu pasai suitad mide.
40Khang khat sira Simon Peter saikariupiu Andrew si-e. 41Paniu pasingna Simon tu ngao lujiu din-e, “Aliuniu Messiah tu daolude.” (Paramba siniu Khrista chiubo-e). 42Sichiujiu paniu Simon tu Jesu khuga puiwang-e.
Jesu niu patu phuilujiu din-e, “John nahpiu Simon yo, chiudi natuse Cephas chiujiu kumine.” (Cephas chiubo haise Peter chiubo panai nchambo-e, paramba siniu Tudi chiubo-e).
Jesu Niu Philip Nai Nathanael Tu Kubo
43Pasaibo naise Jesu niu Galilee lam tadraleng kaden lujiu tadpadboga, paniu Philip tu daolujiu pakhuga din-e, “Asai suilulo.” 44(Philip ra Andrew nai Peter niu lungbo bam Bethsaida gasu-e). 45Philip niu Nathanael tu daolujiu din-e, “Tacheng-tajai ga Mose niu raokhaibo khatdi phaimiukakung mainiu raokhaibo patu aliuniu daolude, para Nazareth ga bambo Joseph nahpiu Jesu si-e.
46Nathanael niu din-e, “Nazareth gasu wa kawibo padlu buima?”
Philip niu paokakge, “Wanglo, phui matailo!”
47Nathanael niu pakhulam wangkinbo Jesu niu ngao lujiu din-e, “Haiga Israel mai masan siakbo piu bamme. Pakhuga kamaobo wa khatdi ha-e!”
48Nathanael niu pakhuga maniu-e, “Degasu nangniu atu silu jiulo?”
Jesu niu paokakge, “Philip niu natu kubo masuang, nangniu ndutbang hangga chapjiu bambo gasu Iniu natu ngaokhai mibo-e.”
49Nathanael niu paokakge, “Katipao yo, nangra Tingwang Nahpiu, Israel mai Wangpiu si-e.”
50Jesu niu pakhuga din-e, “Nang ndutbang hangga chap bamme chiujiu Iniu dinbo donniu nang malum jiuma? Nangniu haisuang kadibo ngao sune!” 51#Chab 28.12.Sichiujiu paniu paliu khuga din-e, “Iniu naliu khuga pachang paling dinbo-e, Tinggen nkhamse lepadbo khatdi Tingwang mazadung siniu Nahpiu riga kiu-khangjiu bambo naliu ngao sune.”
Attualmente Selezionati:
JOHN 1: LIANBSI
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
Liangmai Naga (Re-Edited) - Masanbo Bible
Copyright © 2014 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
JOHN 1
1
Karingbo Ladkeng
1Kadihpiri dammak gasu Ladkengse bamniu-e, pahai Tingwang panai bamniu-e, khatdi pahai Tingwang panai nchamme. 2Paphibang gasu Ladkengse Tingwang panai bamniu-e. 3Papen gasu Tingwang niu mania hina damkhai-e, gandam khatnagadi pakhu ganiu makjiu dambo ha-e. 4Ladkengse karingbo phibang si-e khatdi karingbo haisiniu chamaina khuga kabenbo phungwang-e. 5Kabenbo siniu tamiuboga thaoben khai-e, sichiujiu tamiubo siniu wadaodi kammid lanlu makge.
copy 6#Mt 3.1; Mk 1.4; Lk 3.1,2.Tingwang niu paladlangtadmai khat pazanniu John kubo piutu langkhai-e. 7Paniu kabenbo lamga maidung khuga paokhaijiu, paliuniu pagu champao situ chiulujiu malum lura leng-e. 8Pasiakra kabenbo makge, chiudi kabenbo lamga dinkhaira wangbo-e. 9Haise palingbo kabenbo si-e, palamra kabenbo siniu kadihpiriga wangjiu chamaina mathiu khuga thaoben khai-e.
10Ladkengse kadihpiriga bamniu-e, khatdi Tingwang niu papen gasu kadihpiritu damkhai-e, chiudi kadihpiri niu patu silu makge. 11Paniu pagu kadihga wangbo-e, chiudi pamaidung siniu patu lukhai makge. 12Chiudi maidung khangsianiu patu lukhai-e, khatdi patu malum khai-e, sichiujiu paniu paliutu Tingwang nahdung pithiu khaira pumtan pikhai-e. 13Paliuse chamaina lunlung gasu Tingwang nahdung thiubo makge, chiubora chamaina khat piu nahdung thiubo makge, chiudi Tingwang papum siakniu paliu piu thiubo-e.
14Sichiujiu Ladkeng siniu chamaina lun thiuwangbo-e, khatdi lungsiat nai majiboniu phui lujiu aliu ruangga lungwang-e. Aliuniu pakendise ngaode, sibo kendise Papiu gu kamalibo Nahpiu si-e.
15John niu palamga dinjiu haichiu sen-e, “Hainase Iniu dinbambo pah si-e, pahai asailam wangkin-e, chiudi para asuang di-e; palamra atu dammak gasu para bambo-e.”
16Pakhuga lungsiatniu phuijiu bambo jengniu, paniu aliu mathiutu thoi khaide sichiujiu aliu khatniu khattu thoikhai raleng-e. 17Tingwang niu Tacheng-tajaise Mose khuga pikhai-e, chiudi lungsiat nai majibo haira Jesu Khrista khuga suniu-e. 18Mai khatniudi Tingwang tu ngao makge. Pumlibo Nahpiu, Tingwang tu maluang bambo paniu patu pisi khaibo-e.
John Baptist Gu Champao
(Mt 3.1-12; Mk 1.1-8; Lk 3.1-18)
19Jerusalem ga bammai Jehudi maigu apaimaidungniu, singkudung nai Levi mai khangsiatu John khuga langkhaijiu maniu-e, “Nang hai saolo?”
20John niu paliutu paokak makbo thiumakjiu, haichiu dinkhai-e, “Ira Khrista se makge.”
21 #
Mal 4.5;
Taj 18.15,18. Paliuniu maniu-e, “Sichiusai nang saolo? Nang hai Elijah sima?”
John niu paokakge, “Chiumakge.”
Siga paliuniu maniu-e, “Chiusai nang hai phaimiukakungse ma?”
Paniu paokakge, “Chiumakge.”
22“Sichiusai nang hai sao siaklo?” chiubo aliu khuga dinkhailo, aliutu langkhai mai khuga aliu pao malan wangra leng-e. “Nangniu nalamga dechiujiu dinralo?”
2323#Isa 40.3. Phaimiukakung Isaiah niu dinkhai mibo chamkengse khoilujiu John niu din-e,
“Ira ramjingga chakhuan senkinbo si-e:
Rapiu niu tadrabo npuise kam maji khailo.”
24Pharisee maidunggu walang tadmai siniu John khuga maniu-e, 25“ Nang hai Khrista dimak, Elijah dimak, phaimiukakung dimak sai dekamjiu tadui nphumbo tien hai kambam jiulo?”
26John niu paokakge, “Ira taduiniu nphum khaibo-e, chiudi naliu ruangga chap bambo piutu naliuniu simakge. 27Para asailam wangkinne, chiudi Ira paphitop riangdi khira akaji makge.”
28Haidungse John niu Jordan Giu tingbanglam bambo Bethany ga, John niu tadui nphum bambo lon padmibo-e.
Tingwang gu Milypoi
29Pasaibo naise Jesu pakhuga wangkinbo ngaolujiu John niu din-e, “Phuilo, uise Tingwang gu Milypoi, kadihpirigu nuan phung maha khaibo piu si-e! 30Mai khat asailam wang kinne, chiudi para asuang di-e, palamra atu damkhai makha gasu para bambo-e, chiujiu Iniu dinbambo si-e. 31Pase saokumbo mai thiu ralo chiubo simakge, chiudi Israel maidungtu pijiu patu silu raleng Ira tadui nphum khaibo-e.”
32Sichiujiu John niu pagu jengdin thiujiu din-e, “Tinggen lamsu makhao kumjiu Hiupuina pariga kiu taokhaibo Iniu ngao-e. 33Haise pa-e chiubo Ira silu makge, chiudi atu tadui nphumra langkhaibo Tingwang siniu akhuga din-e, ‘Mai khat piriga Hiupuina kiubo nang ngaosune, pase Masanbo Hiupuina gasu nphum khai rabo piu si-e.” 34John niu din-e, “Haise Iniu ngao lubo-e khatdi naliu khuga dinbo-e, chiubora pase Tingwang Napiu si-e.”
Jesu Gu Karaibo Ladlangtadmai
35Pasaibo naise John niu pakhommai khangniatu maluang lujiu chap bamboga; 36paniu Jesu wangkinbo ngao lujiu din-e, “Phuilo, uise Tingwang gu Milypoi si-e!”
37Paniu dinbose pakhommai khangnia siniu chiulujiu Jesu sai suitad mide. 38Jesu niu mariwang paliutu ngao lujiu paliu khuga maniu-e, “Naliuniu degu phiukin gulo?”
Paliuniu paokakge, “Rabbi yo, nang delam lungkin jiulo?” (Rabbi ladkeng rambaniu ‘Katipao’ chiubo-e).
39Paniu paokakge, “Wangjiu phuilulo?” (Haise n-nien wanchak madai ningga-e). Sichiujiu paliuniu pasai suilujiu paniu bambo bamse ngao lujiu sibo nai gasu pasai suitad mide.
40Khang khat sira Simon Peter saikariupiu Andrew si-e. 41Paniu pasingna Simon tu ngao lujiu din-e, “Aliuniu Messiah tu daolude.” (Paramba siniu Khrista chiubo-e). 42Sichiujiu paniu Simon tu Jesu khuga puiwang-e.
Jesu niu patu phuilujiu din-e, “John nahpiu Simon yo, chiudi natuse Cephas chiujiu kumine.” (Cephas chiubo haise Peter chiubo panai nchambo-e, paramba siniu Tudi chiubo-e).
Jesu Niu Philip Nai Nathanael Tu Kubo
43Pasaibo naise Jesu niu Galilee lam tadraleng kaden lujiu tadpadboga, paniu Philip tu daolujiu pakhuga din-e, “Asai suilulo.” 44(Philip ra Andrew nai Peter niu lungbo bam Bethsaida gasu-e). 45Philip niu Nathanael tu daolujiu din-e, “Tacheng-tajai ga Mose niu raokhaibo khatdi phaimiukakung mainiu raokhaibo patu aliuniu daolude, para Nazareth ga bambo Joseph nahpiu Jesu si-e.
46Nathanael niu din-e, “Nazareth gasu wa kawibo padlu buima?”
Philip niu paokakge, “Wanglo, phui matailo!”
47Nathanael niu pakhulam wangkinbo Jesu niu ngao lujiu din-e, “Haiga Israel mai masan siakbo piu bamme. Pakhuga kamaobo wa khatdi ha-e!”
48Nathanael niu pakhuga maniu-e, “Degasu nangniu atu silu jiulo?”
Jesu niu paokakge, “Philip niu natu kubo masuang, nangniu ndutbang hangga chapjiu bambo gasu Iniu natu ngaokhai mibo-e.”
49Nathanael niu paokakge, “Katipao yo, nangra Tingwang Nahpiu, Israel mai Wangpiu si-e.”
50Jesu niu pakhuga din-e, “Nang ndutbang hangga chap bamme chiujiu Iniu dinbo donniu nang malum jiuma? Nangniu haisuang kadibo ngao sune!” 51#Chab 28.12.Sichiujiu paniu paliu khuga din-e, “Iniu naliu khuga pachang paling dinbo-e, Tinggen nkhamse lepadbo khatdi Tingwang mazadung siniu Nahpiu riga kiu-khangjiu bambo naliu ngao sune.”
Attualmente Selezionati:
:
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
Liangmai Naga (Re-Edited) - Masanbo Bible
Copyright © 2014 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.