యోహన్ 2
2
యేతున్ ఆంగుర్క్‌న రస కియ్వల్
1ఇద్ జర్గ్‌సి రండ్ రోజ్క్#2:1 కహి జాగంగ్ మూంద్ రోజ్క్ ఇంజెర్ మంత. ఆత పెజె, గలిలయ యేరియత, కాన ఇన్వల్ చహర్తె, ఉంది మర్మి-పొరొల్ జర్గ్‌త. యేసున అవల్ అగ మత్త. 2అవ్ మర్మినగ యేసున్ అని వోనుర్ సిస్యలిర్‌కున్ గిర్ కేయ్సి మత్తెర్. తె అగ వూర్ సొత్తెర్. 3అద్ జేవున్తగ ఆంగుర్క్‌న రస మార్త. తె అవల్, “వూర్గ ఆంగుర్ రస మార్త” ఇంజెర్ యేసున్ వెహ్త. 4తె యేసు, “నాకున్ బారి వెహంతి వో? నన బోన ఆందున్ ఇన్వల్ వొడ్కి అరుస్వల్ వకత్ అజున్ వాయొయె” ఇంజెర్ అవన్ వెహ్తొర్. 5అస్కె అవల్ సర్బరెయ్ కియ్వలిర్ సంగ, “వోర్ వెహ్త తీర్ కీమ్ట్” ఇంజెర్ వెహ్త. 6యూదుల్క్ సుదుడ్ కియ్వల్ కామున్ సాటి, అగ నారితంగ్ బండనంగ్ సారుంగ్ సోరంగ్ మత్తంగ్. ఉంది ఉంది సోర యేడుంగ్-ఆట్ బిందెన యేర్ పియ్న్‌దుంగ్. 7యేసు, “అవ్ సోరన్ యేతె నిహట్” ఇంజెర్ సర్బరెయ్ కియ్వలిర్‌కున్ వెహ్తొర్. తె వూర్ అవ్ సోరంగ్ సిగ సిగ నిహ్తెర్. 8అస్కె యేసు, “ఇంగె మిరట్! ఇచుసి ముడుసి జేవున్త ఇంతజమ్ కియుస్వనగ వోమ్ట్” ఇంజెర్ వెహ్తొర్. తె వూర్ వోతెర్. 9-10వోర్ ఇంతజమ్ కియుస్వల్ యేతల్ మారిత అద్ ఆంగుర్ రసతున్ సవద్ సూడ్తొర్. అద్ రస బగటల్ వాత అని బహన్ తయర్ ఆత ఇన్వల్ వూర్ సర్బరెయ్ కియ్వలిర్‌కున్ టావ. బతి వోర్ ఇంతజమ్ కియుస్వన్ టావ సెలె. తె వోర్ మాయ్నల్ నొవ్రన్ కేయ్సి, “దుస్రుర్ సమ్దిర్ మొదొల్ చొకొట్న రస#2:9-10 యూదుల్క్ అంగుర్క్‌నల్ రస తెండ్సి, వెలె రోజ్క్ ఇర్సి, సొవుసంతెర్. అద్ కల్దున్ దాత్ మారిత పెజె ఉంటెర్. వెడిసి, మాందితున్ నిస వర్త పెజె, చప్డి ఆంగుర్ రస వెడియంతెర్. బతి నిమె ఆక్రి వేరి గిర్ బెయ్ చొకొట్న రస వెడ్యుసీతి” ఇంజెర్ ఇత్తొర్. 11ఇహిన్ యేసు గలిలయ యేరియత కాన ఇన్వల్ నాటె అద్ మయ్మత కామ్ కీసి, తన్వ సక్తితున్ తొహ్తొర్. అదెన్ సాటి వోనుర్ సిస్యలిర్ వోన్గ బరొస ఇర్తెర్.
12అద్ ఆత పెజె యేసు, వోన అవల్, తముక్ అని సిస్యలిర్ మీరె మాసి కపెర్నహోమ్ ఇన్వల్ చహర్తె సొత్తెర్. అని కహి రోజ్క్ వూర్ అగన్ మత్తెర్.
యేసు మందిర్తగ సొన్వల్
(మత్తయి 21:12-13; మార్క్ 11:15-17; లూక 19:45-46)
13-14యూదుల్క్‌న పస్క ఇన్వల్ సడ్ కరుమ్ వాత. తె యేసు యెరుసలెమ్ సొత్తొర్. అగ యెవ్త పెజె, బగవంతన మందిర్తగ యేసు సొత్తొర్. అద్ మందిర్త ఆవ్రతగ బలిదాన్ సియ్లె కోందన్, గొరెన్ అని పారెవన్ వొమ్వలిర్ బేపరిదార్క్ అని దుస్రొ దేస్నంగ్ కొతన్ బద్లి కియ్వలిర్ గిర్ అగ ఉచ్చి మత్తెర్. 15అద్ సూడ్సి, యేసు నోడెనె చాటున్ మోడి కీసి గొరెన్, కోందన్ అని సమ్దిర్‌కున్ మందిర్తల్ పూడి సీతొర్. వూర్ కొతంగ్ బద్లి కియ్వలిరంగ్ కొతన్ రీక్సి, వూరంగ్ టేబల్కున్ ఉల్టి కీతొర్. 16వూర్ పారెవంగ్ వొమ్వలిర్ సంగ యేసు, “నావొర్ బాబొన రోతున్ హాటుమున్ దాత్ కియ్మట్. ఇవ్ సమ్దిన్ ఇగెటల్ బహ్రి వోమ్ట్” ఇంజెర్ వెహ్తొర్.
17అద్ సూడ్సి, “నీవ రోతున్ పర్జ వెలె మాని కియన ఇంజెర్ ఆస కీత కాడ్కి, దుస్రుర్ నాకున్ బెయ్ ఉల్ట ఆసెర్ మంతెర్#కీర్‌తన్క్‌న 69:9 ” ఇంజెర్ దర్మ-గ్రంత్‌నగ లిహి కీసి మంత ఇంజి, సిస్యలిర్ యాది కీతెర్.
18బతి యూదుల్క్‌నుర్ అదికారిర్ యేసునగ వాసి, “నీకున్ బగవంతల్ అదికార్ సీసి మత్తెకె, మాకున్ ఉంది నిసని తొహ” ఇంజెర్ పూసి కీతెర్. 19తె యేసు, “ఇద్ మందిర్తున్ ఉల్టి కీమ్ట్. తేన్ నన తిరిసి మూంద్ రోజ్క్‌నె దొహంతొన్” ఇంజెర్ వెహ్తొర్.
20అద్ కేంచి యూదుల్క్ గుల్ ఆసి, “ఇద్ మందిర్తున్ దొహ్లె చాలిస్ సారుంగ్ (46) సాల్క్ పియ్త. నిమె మూంద్ రోజ్క్‌నె దొహ పరంతియ్?” ఇంజెర్ యేసున్ ఇత్తెర్. 21బతి యేసు తన్వ మేందొడ మందిర్తున్ బారెతె ఇద్ గొస్టి వెహ్తొర్. 22సిస్యలిర్, యేసు సాసి-నేండ్త పెజె, ఇదెన్ హేతు కీసి, దర్మ-గ్రంత్‌నగ లిహి కీసి మన్వడున్ అని యేసు వెహ్త గొస్టితున్ పొరొ బరొస ఇర్తెర్.
మాయ్నన దిల్తగ మన్వల్ యేసున్ టావ
23పస్క సడ్దంగ్ దివొస్కున్ రొపొ యెరుసలెమ్నగ, వోర్ యేసు కీతంగ్ మయ్మతంగ్ కామ్కున్ సూడ్సి, వెలెటిర్ వోన్గ బరొస ఇర్తెర్. 24-25బతి యేసు వూర్కున్ నమ్‌మకి. బారితెకె సమ్దిరంగ్ దిల్కున్ తన కరి కియ్వల్ ఆత కాడ్కి, దుస్రుర్ బారెతె యేసున్ బోరె గవ వెహ లాగొ.
Attualmente Selezionati:
యోహన్ 2: WSGNT
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
యోహన్ 2
2
యేతున్ ఆంగుర్క్‌న రస కియ్వల్
1ఇద్ జర్గ్‌సి రండ్ రోజ్క్#2:1 కహి జాగంగ్ మూంద్ రోజ్క్ ఇంజెర్ మంత. ఆత పెజె, గలిలయ యేరియత, కాన ఇన్వల్ చహర్తె, ఉంది మర్మి-పొరొల్ జర్గ్‌త. యేసున అవల్ అగ మత్త. 2అవ్ మర్మినగ యేసున్ అని వోనుర్ సిస్యలిర్‌కున్ గిర్ కేయ్సి మత్తెర్. తె అగ వూర్ సొత్తెర్. 3అద్ జేవున్తగ ఆంగుర్క్‌న రస మార్త. తె అవల్, “వూర్గ ఆంగుర్ రస మార్త” ఇంజెర్ యేసున్ వెహ్త. 4తె యేసు, “నాకున్ బారి వెహంతి వో? నన బోన ఆందున్ ఇన్వల్ వొడ్కి అరుస్వల్ వకత్ అజున్ వాయొయె” ఇంజెర్ అవన్ వెహ్తొర్. 5అస్కె అవల్ సర్బరెయ్ కియ్వలిర్ సంగ, “వోర్ వెహ్త తీర్ కీమ్ట్” ఇంజెర్ వెహ్త. 6యూదుల్క్ సుదుడ్ కియ్వల్ కామున్ సాటి, అగ నారితంగ్ బండనంగ్ సారుంగ్ సోరంగ్ మత్తంగ్. ఉంది ఉంది సోర యేడుంగ్-ఆట్ బిందెన యేర్ పియ్న్‌దుంగ్. 7యేసు, “అవ్ సోరన్ యేతె నిహట్” ఇంజెర్ సర్బరెయ్ కియ్వలిర్‌కున్ వెహ్తొర్. తె వూర్ అవ్ సోరంగ్ సిగ సిగ నిహ్తెర్. 8అస్కె యేసు, “ఇంగె మిరట్! ఇచుసి ముడుసి జేవున్త ఇంతజమ్ కియుస్వనగ వోమ్ట్” ఇంజెర్ వెహ్తొర్. తె వూర్ వోతెర్. 9-10వోర్ ఇంతజమ్ కియుస్వల్ యేతల్ మారిత అద్ ఆంగుర్ రసతున్ సవద్ సూడ్తొర్. అద్ రస బగటల్ వాత అని బహన్ తయర్ ఆత ఇన్వల్ వూర్ సర్బరెయ్ కియ్వలిర్‌కున్ టావ. బతి వోర్ ఇంతజమ్ కియుస్వన్ టావ సెలె. తె వోర్ మాయ్నల్ నొవ్రన్ కేయ్సి, “దుస్రుర్ సమ్దిర్ మొదొల్ చొకొట్న రస#2:9-10 యూదుల్క్ అంగుర్క్‌నల్ రస తెండ్సి, వెలె రోజ్క్ ఇర్సి, సొవుసంతెర్. అద్ కల్దున్ దాత్ మారిత పెజె ఉంటెర్. వెడిసి, మాందితున్ నిస వర్త పెజె, చప్డి ఆంగుర్ రస వెడియంతెర్. బతి నిమె ఆక్రి వేరి గిర్ బెయ్ చొకొట్న రస వెడ్యుసీతి” ఇంజెర్ ఇత్తొర్. 11ఇహిన్ యేసు గలిలయ యేరియత కాన ఇన్వల్ నాటె అద్ మయ్మత కామ్ కీసి, తన్వ సక్తితున్ తొహ్తొర్. అదెన్ సాటి వోనుర్ సిస్యలిర్ వోన్గ బరొస ఇర్తెర్.
12అద్ ఆత పెజె యేసు, వోన అవల్, తముక్ అని సిస్యలిర్ మీరె మాసి కపెర్నహోమ్ ఇన్వల్ చహర్తె సొత్తెర్. అని కహి రోజ్క్ వూర్ అగన్ మత్తెర్.
యేసు మందిర్తగ సొన్వల్
(మత్తయి 21:12-13; మార్క్ 11:15-17; లూక 19:45-46)
13-14యూదుల్క్‌న పస్క ఇన్వల్ సడ్ కరుమ్ వాత. తె యేసు యెరుసలెమ్ సొత్తొర్. అగ యెవ్త పెజె, బగవంతన మందిర్తగ యేసు సొత్తొర్. అద్ మందిర్త ఆవ్రతగ బలిదాన్ సియ్లె కోందన్, గొరెన్ అని పారెవన్ వొమ్వలిర్ బేపరిదార్క్ అని దుస్రొ దేస్నంగ్ కొతన్ బద్లి కియ్వలిర్ గిర్ అగ ఉచ్చి మత్తెర్. 15అద్ సూడ్సి, యేసు నోడెనె చాటున్ మోడి కీసి గొరెన్, కోందన్ అని సమ్దిర్‌కున్ మందిర్తల్ పూడి సీతొర్. వూర్ కొతంగ్ బద్లి కియ్వలిరంగ్ కొతన్ రీక్సి, వూరంగ్ టేబల్కున్ ఉల్టి కీతొర్. 16వూర్ పారెవంగ్ వొమ్వలిర్ సంగ యేసు, “నావొర్ బాబొన రోతున్ హాటుమున్ దాత్ కియ్మట్. ఇవ్ సమ్దిన్ ఇగెటల్ బహ్రి వోమ్ట్” ఇంజెర్ వెహ్తొర్.
17అద్ సూడ్సి, “నీవ రోతున్ పర్జ వెలె మాని కియన ఇంజెర్ ఆస కీత కాడ్కి, దుస్రుర్ నాకున్ బెయ్ ఉల్ట ఆసెర్ మంతెర్#కీర్‌తన్క్‌న 69:9 ” ఇంజెర్ దర్మ-గ్రంత్‌నగ లిహి కీసి మంత ఇంజి, సిస్యలిర్ యాది కీతెర్.
18బతి యూదుల్క్‌నుర్ అదికారిర్ యేసునగ వాసి, “నీకున్ బగవంతల్ అదికార్ సీసి మత్తెకె, మాకున్ ఉంది నిసని తొహ” ఇంజెర్ పూసి కీతెర్. 19తె యేసు, “ఇద్ మందిర్తున్ ఉల్టి కీమ్ట్. తేన్ నన తిరిసి మూంద్ రోజ్క్‌నె దొహంతొన్” ఇంజెర్ వెహ్తొర్.
20అద్ కేంచి యూదుల్క్ గుల్ ఆసి, “ఇద్ మందిర్తున్ దొహ్లె చాలిస్ సారుంగ్ (46) సాల్క్ పియ్త. నిమె మూంద్ రోజ్క్‌నె దొహ పరంతియ్?” ఇంజెర్ యేసున్ ఇత్తెర్. 21బతి యేసు తన్వ మేందొడ మందిర్తున్ బారెతె ఇద్ గొస్టి వెహ్తొర్. 22సిస్యలిర్, యేసు సాసి-నేండ్త పెజె, ఇదెన్ హేతు కీసి, దర్మ-గ్రంత్‌నగ లిహి కీసి మన్వడున్ అని యేసు వెహ్త గొస్టితున్ పొరొ బరొస ఇర్తెర్.
మాయ్నన దిల్తగ మన్వల్ యేసున్ టావ
23పస్క సడ్దంగ్ దివొస్కున్ రొపొ యెరుసలెమ్నగ, వోర్ యేసు కీతంగ్ మయ్మతంగ్ కామ్కున్ సూడ్సి, వెలెటిర్ వోన్గ బరొస ఇర్తెర్. 24-25బతి యేసు వూర్కున్ నమ్‌మకి. బారితెకె సమ్దిరంగ్ దిల్కున్ తన కరి కియ్వల్ ఆత కాడ్కి, దుస్రుర్ బారెతె యేసున్ బోరె గవ వెహ లాగొ.
Attualmente Selezionati:
:
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.