Yɔn 11
11
1Ka wuni lɔm ɔ tu, ȧŋes ŋɔŋ ŋə yi Lasarɔs, ɔwe ro Bɛthani, kagbɔm ka Meri yi Martha-əŋ ɔwɔnt kɔŋ ubɛra. 2Meri kɔnɔŋ, ɔwe sop ɔMarki masopa məfɔlfɔl ɔwa ɔ nasi ȧtȧtək tɔŋ yi aŋfon ŋɔŋ, ɔwe ɔwɔnt kɔŋ Lasarɔs ɔ tu. 3Tiyȧŋ aŋwɔnt ŋɔŋ abɛra aŋ som ka Yisɔs, aŋ pa, ƆMariki, kəla kɔn ɔwe mə bɔthər ɔ tu. 4Ma Yisɔsȧŋ ɔ təl ti-e, ɔ pa, Ratu are rə yi hɛ ta kəfi, kɛrɛ ta aŋyiki ŋa Kuru kȧmȧ ɔWan ka Kuru ɔ sɔthɔ ayiki ta ti. 5Ɔwa, Yisɔsȧŋ ɔ bɔthər Martha-əŋ, yi ɔwɔnt kɔŋ ubɛra, yi Lasarɔs. 6Kɛrɛ ma ɔ təl kəpa Lasarɔs ɔ tu-e, ɔ yirȧ ras mərey mȧrəŋ ka ɔdɛr ro ɔ yi. 7Kədarəŋ kati ɔ pa ka aŋkarande ŋɔŋ, Maŋ kȧl nu sɔ kɔ ro Yudia. 8Aŋkarande ŋɔŋ aŋ pa ro ŋɔŋ, Karmɔkɔ, ka ɔthan ɔwe aŋYuda aŋ thɛns tə kələməs mu məsar; ɔwa mə tə kɔ ri sɔ-i? 9Yisɔsȧŋ ɔ pa, Ȧŋrey aŋ ba hɛ ɛlɔkɔ tɔfɔt yɛrəŋ-i? Bepi wuni ɔ kɔth rəyaŋ-e, ɔ pəth hɛ, ȧtesoma-e ɔ nənk ȧŋmothȧ ŋa ȧdȧru are. 10Kɛrɛ bepi wuni ɔ kɔth tatak-e, ɔ tə pəth; ȧtesoma-e ȧŋmothȧ aŋ yi hɛ rokor kɔŋ. 11Yisɔsȧŋ ɔ pa mȧtȧy ame, kədarəŋ kati ɔ pa, Lasarɔs ɔyathki kȧsu ɔ dirȧ, kɛrɛ i kɔ kȧmȧ i thəmi kɔ. 12Aŋkarande ŋɔŋ aŋ pa, Mariki, bepi ɔ dirȧ-e, pə tə fisa kɔ. 13Kɛrɛ Yisɔsȧŋ ɔ fɔf ta rafi rɔŋ; aŋ nanɛ kəpa ɔ fɔf ta kafothanɛ ka mərey. 14Ka Yisɔsȧŋ ɔ kanɛ ŋa gbəraŋ kəpa, Lasarɔs ɔ po fi. 15Ɔwa salata nu pə bɔnɛ mi mə i te bəpər, kȧmȧ nə lanɛ mi; kɛrɛ maŋ kɔnɛ nu thɔŋ ro ŋɔŋ. 16Ka Thɔmɔs ɔwe a bont kȧbȧri, ɔ pa ka aŋkarande alɔm, Maŋ kɔnɛ nu sɔ, kȧmȧ sə fi yi kɔnɔ.
17Ma Yisɔsȧŋ ɔ bek-e, ɔ bəp Lasarɔsȧŋ ɔ po thɔ yi ka kȧboma mərey manlɛ. 18Ɔwa Bɛthani kə yi ɔfati yi ro Yerusalɛm, mɔlɔ ma ɛmail yɛrəŋ: 19ka aŋYuda agbȧthi aŋ der ka Matha yi Merɛŋ, tə kəbɛfəth ŋa ta ɔwɔnt ka ŋaŋ uruni. 20Ɔwa ma Marthaŋ ɔ təl kəpa Yisɔsȧŋ ɔ tə der-e, ɔ kɔnɛ tə kəgbans kɔ: kɛrɛ Merɛŋ ɔ yirȧ ras ro seth. 21Ka Mathaŋ ɔ pa ka Yisɔs, Pa bepi munɔ mə bəpər naŋ-e, ɔwɔnt mi ɔ fi hɛ naŋ. 22Kɛrɛ hali ka-ake, i tȧrȧ kəpa tȧy o tȧy ȧte mə yif Kuru-e, Kurɔŋ ɔ tə sɔŋ mu ti. 23Yisɔs ɔ pa ro ŋɔŋ, Ɔwɔnt mu ɔ tə yokanɛ sɔ. 24Mathaŋ ɔ pa ro ŋɔŋ, I tȧrȧ kəpa ɔ tə yokanɛ sɔ ka kȧyokanɛ ka ȧŋrey aləpsɔ. 25Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋɔŋ, Minɛ yi kȧyokanɛ, yi aŋesəm: kɔn ɔwe mə lanɛ mi, hali ɔ po fi, ɔ tə kȧl kəli: 26ɔwa wuni o wuni ɔwe kəli ɔwa ɔ lanɛ mi-e, ɔ ba hɛ kəfi thəbana. Mə lanɛ ȧte-i? 27Ɔ lasi ɔ pa, Aŋko, Pa; i lanɛ kəpa munɔ mə yi ɔKrayst, ɔWan ka Kuru, ɔwe yi tə kəder ka ȧdȧru. 28Ɔwa ma ɔ po pa ȧte, ɔ kɔnɛ, ɔ tela Merɛŋ ɔwɔnt kɔŋ ubɛra sɔy, ɔ pa, ƆKarmɔkɔ ɔ po der, ɔ tela mu. 29Ma ɔ təl ȧte, ɔ yokanɛ lɛmp, ɔ kɔnɛ ro ŋɔŋ. 30Ɔwa Yisɔsȧŋ ɔ tha bek hɛ ro pet, ɔ yi ras ka ɔdɛr ro Mathaŋ ɔ bəp kɔ. 31AŋYuda aŋa yi yi Merɛŋ ro seth aŋa bɛfəth kɔ-e, maŋ nənk ɔ yokanɛ lɛmp ɔ wur-e, aŋ tȧŋ kɔ, aŋ nanɛ kəpa ɔ kɔnɛ ka kȧboma tə kəbok ri. 32Ma Merɛŋ ɔ bek ro Yisɔs ɔ yi-e, ɔwa ɔ nənk kɔ, ɔ gbəpsa ro thɔf ka ȧtȧtək tɔŋ, ɔ pa ro ŋɔŋ, Pa, bepi munɔ mə bəpər naŋ-e, ɔwɔnt mi ɔ fi hɛ naŋ. 33Ma Yisɔsȧŋ ɔ nənk kɔ ɔ bok-e, yi aŋYuda aŋa der yi kɔnɔ, ɔ laŋ rə ȧmerȧ, ɔwa pə kɛtha kɔ, 34kɔ pa, Reke nə bot kɔ-e? Aŋ pa ro ŋɔŋ, Pa, der mə kəli. 35Yisɔsȧŋ ɔ bok. 36Tiyȧŋ aŋYuda aŋ pa, Kəla ma ɔ bɔthər kɔ! 37Kɛrɛ alɔm aŋ pa, Ɔlaŋgba ɔwe, ɔwe kanthi ɛfɔr ya aŋfith, ɔ gbəli hɛ naŋ yɔ kȧmȧ ɔwuni ɔwe ɔ te fi-i? 38Tiyȧŋ Yisɔsȧŋ ɔ laŋ sɔ rə ȧmerȧ, ɔ der ka kȧboma. Kəyaŋka kaŋ ɔwa ȧsar aŋ yi ka ɔwɔnd wati. 39Ka Yisɔsȧŋ ɔ pa, Səka nu aŋsar. Mathaŋ, ɔwɔnt ubɛra ka ɔwe po fi, ɔ pa ro ŋɔŋ, Pa ɔ tə bup thɔŋ: kotȧy-e mərey manlɛ thɔŋ ma ɔ po fi. 40Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋɔŋ, I kanɛ hɛ mu naŋ kəpa, bepi mə lanɛ mə tə nənk aŋyiki ŋa Kuru-i? 41kaŋ səka aŋsar. Ka Yisɔsȧŋ ɔ lakthɛ, ɔ pa, Pa i muti mu mɔmɔ ma mə po təlȧ mi. 42Ɔwa i tȧrȧ mə təlȧ mi lɔkɔ o lɔkɔ: kɛrɛ salata aŋfəm aŋa təmȧ təmȧ nɔ i pa ti, kȧmȧ aŋ lanɛ kəpa munɔ som mi. 43Ma ɔ po pa ȧte, ɔ pa rə rim rəbana, Lasarɔs, wur! 44Ɔwa kɔnɔ ɔwe fi naŋ-e, ɔ wur, ȧtȧtək tɔŋ yi mȧta mɔŋ mə yi məsek yi kasaŋke, ɔwa a rapər ader rɔŋ yi agbasa ȧferȧ. Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋaŋ, Səli kɔ nu, kȧmȧ ɔ kɔnɛ.
45Tiyȧŋ aŋYuda agbȧthi aŋa der ka Meri, maŋ nənk ȧte Yisɔsȧŋ ɔ yɔ-e, aŋ lanɛ kɔ. 46Kɛrɛ alɔm aŋ kɔnɛ ka aŋFarisi, kaŋ kanɛ ŋa mȧtȧy ama Yisɔsȧŋ ɔ po yɔ.
47Ka aŋfode abana yi aŋFarisi aŋ thoŋkla aŋSanhedrin, kaŋ pa, To mə sə yɔ-e? kotȧy-e ɔwuni ɔwe ɔ yɔ ɛmisali ɛgbathi, 48bepi sə ter kɔ gbo yaŋ-e, afəm bɛ aŋ tə lanɛ kɔ: ɔwa aŋRom aŋ tə der aŋ tə nɔy mayira ma su yi ȧŋbona a su. 49Kɛrɛ ukin ka ŋaŋ, Kayafas, mɔ ɔ yi ɔfode ubana karen kati, ɔ pa ro ŋaŋ, Nə tɛ hɛ koko, 50nə nanɛ hɛ kəpa pə fisa su kȧmȧ wuni kin ɔ fi ta aŋfəm, kȧmȧ ȧŋbona bɛ aŋ te dinɛ-i? 51Ɔ pa hɛ ȧte ka ȧŋmerȧ ŋɔŋ: kɛrɛ mɔ ɔ yi ɔfode ubana ka karen kati, ɔ nȧbi kəpa Yisɔsȧŋ ɔ tə fi ta ȧŋbona; 52ɔwa pə yi hɛ ta ȧŋbona ŋati son, kɛrɛ kȧmȧ ɔ thoŋkla dɛr ɔkin aŋwuth ŋa Kuru sɔ aŋa po sakanɛ. 53Tiyȧŋ kətəp ka ȧŋrey ŋati aŋ nəŋkanɛ kȧmȧ aŋ dif Yisɔsȧŋ.
54Tiyȧŋ Yisɔsȧŋ ɔ kɔth hɛ sɔ gbafəth kətɔŋ ka aŋYuda; ɔ wur ri ɔ kɔnɛ ka ȧŋthɔf aŋa fatər ro wula, ka kȧpet ȧke a bont Ifrem, ɔ yirȧ ri yi aŋkarande ŋɔŋ. 55Ka amet ma kapainɛ ma aŋYuda mə fat: ka afəm agbȧthi aŋ kɔnɛ ro Yerusalɛm, kəwur ka ȧŋgbȧp ŋati yeŋka amet mə bek, kȧmȧ aŋ gbilinɛ. 56kaŋ thɛns Yisɔsȧŋ, kaŋ fɔflanɛ maŋ təmȧ ka ȧŋseth ŋa Kuru, aŋ pa, To nə nanɛ ɔ der hɛ ka amet-e? 57Aŋfode abana yi aŋFarisi aŋ po yamari kəpa, bepi wuni o wuni ɔ tȧrȧ ro ɔ yi-e, ɔ ba kətɔri ti, kȧmȧ aŋ wop kɔ.
Attualmente Selezionati:
Yɔn 11: TMNNT
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
Themne New Testament © The Bible Society of Sierra Leone, 2009.