Yɔn 8
8
1Kɛrɛ Yisɔs ɔ kɔnɛ ka kateŋ ka Ɔlif.
2Ɔwa ka ȧŋrey alɔm-e ɔ der ka ȧŋseth ŋa Kuru bəth bəth, ka aŋfəm bɛ aŋ der ro ŋɔŋ: kɔ yirȧ ɔ thəksa ŋa. 3Ɔwa aŋkarmɔkɔ yi aŋFarisi aŋ kȧrȧ wuni bom ro ŋɔŋ ɔwe a wop ka kəyɔ kərəp; ma a po təmər kɔ ratɔŋ-e, 4aŋ pa ro ŋɔŋ, Karmɔkɔ, a gbipanɛ ɔwuni bom ɔwe ka aŋfəl ŋa kərəp. 5Ɔwa Mosisȧŋ ɔ yamari su ka ȧŋthɔ, kəpa wuni wunɔŋ a ba tə kədif kɔ məsar: munɔŋ-a to mə pa-e? 6Aŋ pa ȧte tə kəgbɔns kɔ, kȧmȧ aŋ ba tȧy tə kəgbanthir kɔ. Kɛrɛ Yisɔsȧŋ ɔ sanɛ, ɔ gbal yi aŋsəl ŋɔŋ ka ȧŋthɔf. 7Maŋ bȧsər kəyif kɔ-e, ɔ yokanɛ, ɔ pa ro ŋaŋ, Wuni ɔwe te ba ahakɛ kətɔŋ ka nu-e, ta ɔ mɔtha ləmər kɔ ȧsar. 8Ɔwa ɔ kȧl sanɛ, ɔ gbal yi aŋsəl ŋɔŋ ka ȧŋthɔf. 9Maŋ təl ti-e, ɛmerȧ yaŋ ɛ ŋap ŋa, kaŋ wur ukin kin, kətəp ka ɔbaki haŋ ka ɔləpsɔ; aŋ tey Yisɔsȧŋ kɔn son, yi ɔwuni bom ro ɔ təmȧ ratɔŋ. 10Ma Yisɔsȧŋ ɔ kȧl yokanɛ-e, ɔ pa ka ɔwuni bom, Reke yi aŋa gbanthir mu-a, wuni kin ɔ sɔŋ hɛ mu mətheri-i? 11kɔ pa, Hali wuni, Pa. Ka Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋɔŋ, Minɛ sɔ i sɔŋ hɛ mu mətheri; kɔnɛ, ɔwa te sɔ yɔ ahakɛ.
12Ɔwa Yisɔsȧŋ ɔ kȧl fɔfȧnɛ aŋfəm, ɔ pa, Minɛ yi ȧŋmothȧ ŋa ȧdȧru; wuni ɔwe mə tȧŋ mi-e ɔ ba hɛ kəkɔth ka ȧŋsum, kɛrɛ ɔ tə ba ȧŋmothȧ ŋa aŋesəm. 13Tiyȧŋ aŋFarisi aŋ pa ro ŋɔŋ, Munɔ mə gbakiɛnɛ; aŋgbaki a mu aŋ yi hɛ tȧteŋ. 14Yisɔs ɔ wosa ɔ pa, Hali i gbakiɛnɛ, aŋgbaki a mi aŋ yi tȧteŋ: ȧtesoma-e, i tȧrȧ ro i wur, ɔwa i tȧrȧ ro mə i kɔ-e; kɛrɛ naŋ nə tɛ hɛ ro i wur, thalɔm ro mə i kɔ-e. 15Naŋ nə thonkas mɔ mə nə nənk; minɛ i thonkas hɛ wuni o wuni. 16Hali i thonkas wuni, mathoŋkas ma mi mə yi tȧteŋ; kotȧy-e i yi hɛ min son, kɛrɛ ɔKas ɔwe som mi ɔ yi yi minɛ. 17Aŋko, ka ȧŋthɔ a nu sɔ a gbal kəpa aŋgbaki ŋa afəm ŋarəŋ aŋ yi tȧteŋ. 18Minɛŋ ɔwe gbakiɛnɛ, ɔwa ɔKas ɔwe som mi ɔ gbaki ta ȧtȧ mi. 19kaŋ pa ro ŋɔŋ, Reke ɔKas ka mu ɔ yi-e? Yisɔsȧŋ ɔ wosa, Naŋ nə tɛ hɛ mi, nə tɛ hɛ ɔKas kȧmi: bepi nə tȧrȧ mi naŋ-e, nə tə tȧrȧ sɔ ɔKas kȧmi. 20Yisɔsȧŋ ɔ fɔf ȧsim ȧte ka ɔdɛr ɔbɛnɛ, mɔ mɔ thəksa ka ȧŋseth ŋa Kuru: ɔwa wuni o wuni ɔ wop hɛ kɔ; ȧtesoma-e ȧŋlɔkɔ ŋɔŋ aŋ tha bek hɛ.
21Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋaŋ, Minɛŋ i ti kɔnɛ, nə tə thɛns mi, ɔwa nə tə fi ka ɛhakɛ ɛ nu; ro mə i kɔ-e, nə gbəli hɛ der ri. 22Tiyȧŋ aŋYuda aŋ pa, Ɔ tə difnɛ-i, ma ɔ pa, Ro mə i kɔ-e, nə gbəli hɛ der ri-i? 23Ɔ pa ro ŋaŋ, Nia nə wur roratha, minɛŋ i wur rokɔm: nia nə yi ka ȧdȧru are; minɛŋ i yi hɛ ka ȧdȧru are. 24Tiyȧŋ i pa ro nu, nə tə fi ka ɛhakɛ ɛ nu: kotȧy-e bepi nə lanɛ hɛ kəpa minɛ yi kɔn-e, nə tə fi ka ɛhakɛ ɛ nu 25kaŋ pa ro ŋɔŋ, Mun kanɛ-i? Ka Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋaŋ, Hali kɔnɔŋ ɔwe i kanɛ nu ka katəp. 26I ba mȧtȧy məgbathi tə kəpa yi tə kəthoŋkas ta ȧtȧ nu: kɛrɛ ɔwe som mi-e ɔ yi tȧteŋ; ɔwa mȧtȧy ama i təl ro ŋɔŋ mȧ mə i pa ka ȧdȧru. 27Kɛrɛ pə sɔk hɛ ŋa kəpa ɔ fɔf ta ɔKas. 28Ka Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋaŋ, Ma nə po ŋata ɔWan ka wuni, nə tə tȧrȧ kəpa i yɔ hɛ tȧy o tȧy ka ȧŋmerȧ a mi son: kɛrɛ i fɔf mȧtȧy ame mɔ mə ɔKas ɔ thəksa mi. 29Ɔwa ɔwe som mi ɔ yi yi minɛŋ: ɔKas ɔ tey hɛ mi min son; ȧtesoma-e i yɔ mȧtȧy ama mə bɔnɛs kɔ alɔkɔ bɛ. 30Ma ɔ fɔf ȧsim ȧte-e, afəm agbȧthi aŋ lanɛ kɔ.
31Tiyȧŋ Yisɔsȧŋ ɔ pa ka aŋYuda aŋa po lanɛ kɔ, Bepi nə po bȧkər ka ȧrim ra mi, nə yi aŋkarande a mi tɛntɛnɛ; 32ɔwa nə tə tȧrȧ tȧteŋ, ɔwa tȧteŋ tə tə yɔ nu nə yi awuth akom. 33Aŋ pa ro ŋɔŋ, Sə yi awuth ŋa Ebraham, sə la hɛ yi atar ka wuni o wuni: to pə som mə pa, A tə yɔ nu awuth akom-e? 34Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋaŋ, I kanɛ nu tɛntɛnɛ, wuni o wuni ɔwe mə yɔ ahakɛ ɔ yi utar ka ahakɛ. 35Kɛrɛ ɔtar ɔ tiyȧ hɛ ka ȧŋseth ŋa ɔmarki kɔŋ thəbana; kɛrɛ ɔwan ɔ tə tiyȧ ri thəbana. 36Tiyȧŋ bepi ɔWan ɔ səki nu awuth akom-e, nə tə yi awuth akom tɛntɛnɛ. 37I tȧrȧ kəpa nə yi awuth ŋa Ebraham: kɛrɛ nə thɛns tə kədif mi, ȧtesoma-e ȧrim ra mi rə yirȧ hɛ ka ɛmerȧ ɛ nu. 38I fɔf ȧte i təl ka ɔKas kȧmi: kɛrɛ naŋ nə yɔ ȧte nə təl ka ɔkas ka nu. 39Aŋ pa ro ŋɔŋ, Ebraham-əŋ kɔnɔ yi ɔkas kȧsu. Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋaŋ, Bepi nə yi awuth ŋa Ebraham-e, nə tə yɔ mȧyɔs ma Ebraham. 40Kɛrɛ nə thɛns tə kədif mi, wuni ɔwe po kanɛ nu tȧteŋ, ȧte i po təl ka Kuru: Ebraham-əŋ ɔ la hɛ yɔ ȧte. 41Naŋ nə yɔ mȧyɔs ma ɔkas ka nu. Kaŋ pa ro ŋɔŋ, A kom hɛ su rə kərəp, sə ba uKas ukin, Kurɔŋ kɔnɔŋ. 42Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋaŋ, Bepi Kurɔŋ ɔ yi ɔKas ka nu-e, nə tə bɔthər mi: ȧtesoma-e, i wur kəwur ka Kuru; i der hɛ ka ȧŋmerȧ a mi gbeŋ, kɛrɛ kɔnɔ som mi. 43To som nə te tȧrȧ kafɔf ka mi-e? Hali ma nə te gbəli wop ȧrim ra mi. 44Nia nə yi ka ɔkas ka nu Sethani, ɔwa ɛfela ya ɔkas ka nu yɛ nə yema yɔ. Ɔ yi udif kȧbi ka katəp, ɔ təmȧ hɛ ka tȧteŋ, pəkasifɛ tȧteŋ tə yi hɛ ro ŋɔŋ. Ma ɔ fɔf rəyem-e, ɔ fɔf ta atɔŋ: ȧtesoma-e uyem wɔŋ, yi ɔkas kati. 45Kɛrɛ ma i kanɛ nu tȧteŋ, nə lanɛ hɛ mi. 46Wuni reke kətɔŋ ka nu ɔ gbəli sɔŋ mi mətheri ta ahakɛ-e? Ɔwa bepi i kanɛ nu tȧteŋ, kɔyɛŋ nə te mi lanɛ-e? 47Wuni ɔwe yi ka Kuru ɔ təl ȧsim ta Kuru: tesom nə təl hɛ ti, pəkasifɛ nə yi hɛ ka Kuru. 48AŋYuda aŋ pa ro ŋɔŋ, Sə fɔf hɛ ɔlompi ma sə pa mə yi uSamariya-i, ɔwa mə ba ukərəfi-i? 49Yisɔsȧŋ ɔ pa, I ba hɛ ukərəfi: i yikis gbo ɔKas kȧmi, ɔwa nia nə sambos mi. 50Minɛŋ i thɛns hɛ aŋyiki a mi gbeŋ: ukin ɔ yi ri ɔwe mə thɛns aŋyiki a mi, yi ɔwe mə gbəka ŋi. 51I kanɛ nu tɛntɛnɛ, Bepi wuni ɔ wop ȧrim ra mi, ɔ nənk hɛ rafi thəbana. 52AŋYuda aŋ pa, Ka-ake sə tȧrȧ kəpa mə ba ukərəfi. Ebraham-əŋ ɔ po fi, yi Aŋnȧbi: kɛrɛ munɔ mə pa, Bepi wuni ɔ wop ȧrim ra mi, rəfi rə wop hɛ kɔ thəbana. 53Munɔ mə thasi Ebraham ɔkas kȧsu ɔwe fi, ɔwa Aŋnȧbi aŋ po fi: kanɛ mə thunthəranɛ-e? 54Yisɔsȧŋ ɔ pa, Bepi i yikisnɛ-e, aŋyiki a mi aŋ yi kətiŋ; ɔKas kȧmi kɔnɔ mə yikis mi; ta ɔwe nə pa ɔ yi ɔKuru ka nu. 55Ɔwa nia nə tɛ hɛ kɔ, kɛrɛ minɛ i tȧrȧ kɔ: ɔwa bepi i pa i tɛ hɛ kɔ-e, i ti yi uyem mɔ niaŋ: kɛrɛ i tȧrȧ kɔ, ɔwa i wop ȧrim rɔŋ. 56Ebraham-əŋ ɔkas ka nu, pə bɔnɛ kɔ tə kənəŋk ȧŋrey a mi, ɔwa ɔ nənk ŋi, ka pə bɔnɛ kɔ. 57AŋYuda aŋ pa ro ŋɔŋ, Munɔ mə ba hɛ ras təren təgba tərəŋ tɔfɔt, ɔwa mə po nənk Ebrahamȧŋ-i? 58Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋaŋ, I kanɛ nu tɛntɛnɛ, Yeŋka a kom Ebraham-əŋ, I yi. 59kaŋ gbasi məsar tə kələməs kɔ: kɛrɛ Yisɔsȧŋ ɔ maŋknɛ, kɔ wur ka ȧŋseth ŋa Kuru, ɔ thas kətɔŋ ka ŋaŋ, ɔ kɔnɛ.
Attualmente Selezionati:
Yɔn 8: TMNNT
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
Themne New Testament © The Bible Society of Sierra Leone, 2009.