Maatiyoossi 22
22
Gaareesse shaahiiyo
(Lukꞌ 14:15-24)
1Bara shaahiiyona Yessuussi boonoshissi gettikꞌkꞌi:
2«Shimaaye Taate bi naamo gaaroyissi maajjoni kꞌanniti taatoni shaahiyane. 3Nugishoo gaaroossi cꞌeeggiyatonoshi kicꞌiyeyoomossi wossachonoshini boonoshi baani daammiihe; tunabe taane cꞌeeggiyatonoshi woyoyissi yetꞌataanonoshine. 4Nugisho bara wossachoni guttinnoni haniyoomo hettikꞌkꞌi daammiihe. ‹Cꞌeeggiyati ashonoshi baani hamiyee ebeꞌote gaare maayoni kꞌannitaane; awussiti maaꞌona gubbanono bashiyatone; bulla moꞌo kꞌanniyatone; hanissi kaataye wobote!› hetiye getote.
5Cꞌeeggiyatonoshi gaaroni kꞌalliikꞌkꞌi ikkoo bi goyoossi, baroo bi giitꞌoossi hammiye. 6Essatonoshi wotta wossiyatonoshini yechi cꞌoonakꞌkꞌi yetꞌtꞌi wutꞌiyeete.
7Taato ebini kꞌebbi oogii haattakꞌkꞌi keddonoshini daammikꞌkꞌi are wutꞌitonoshini wutꞌiihe; boonoshisse kibbonoo kꞌaakꞌkꞌona michiihe. 8Haniye gubbi guuchonoshissi haniyoomo hettiye. ‹Gaare maayo kꞌanniyatone; tunabe taane cꞌeeggiyatonoshi shaahaano tunakꞌkꞌi denatonoshine. 9Hanissi boochoossi keyiti ittoshi denati ashi bulloni gaare keroossi ataallibote hettiye› 10Are wossachonoshi boochoossi kessikꞌkꞌi boonoshi daachite bulloni gondonoshino doꞌonoshino kicꞌiyeete; gaare keroossi ataalliyatonoshi cꞌeenniyeete.
11Tunabe taane gaare taato ataalliyatonoshini bekꞌkꞌa gaare keroossi bi giyiye gaare taho tahataane ikka uroni aroosse bekꞌkꞌiye. 12Are uroni ‹Ta tꞌiboocho! Gaare tahoni tahataano abissikꞌkꞌa haniissi giyanne?› hettiye. Uroo wochaano cꞌikkiye. 13Taato kꞌoomachonoshini ‹Hani uroni bi kishona bi ganononi cꞌuyiye maachi tꞌellamoossi kissi fohote! Aroossi eeppona gashe kꞌaassono tuneyone› hettiye. 14Cꞌeeggiyatonoshi meettonoshine; tunabe taane kꞌaapꞌiyatonoshi meetto aallonoshine» hettiye.
Kꞌitꞌe kꞌocꞌeesse echo
(Mar 12:13-17; Lukꞌ 20:20-26)
15Haniyee gubbi Feriissonoshi hammikꞌkꞌi Yessuussini bi dittona abissiye boonoshi wusseyogaata echiyayeete. 16Boonoshi dabbachonoshini Heroodiississe ashonoshi iida Yessuussini boonoshi echeyoomossi daammiiheete; boonoshiyo hammikꞌkꞌi «Arijjiiyachoocho ibaro ne tunona Yeerisse boochoni ibarona ne arijjiiyononi ariibeeto noone; ashoni shettona ne tuniibeeti moꞌo baadone; Ne ashoni bari bariitaano neene. 17Eke noossi gete! Amo neessi shaahiye? Kꞌeessaarissi kꞌitꞌe kꞌitꞌo daaggiyatonashi daaggiyataanone?» hettikꞌkꞌi echayeete.
18Yessuussiyo wotta boonoshisse gonda goommoni ariikꞌkꞌi «Hani ibare shuunacho shaahibeetonoshite! Amoyissi taani yubiiya yetꞌabeetoote? 19Eke kꞌitꞌo kꞌocꞌcꞌiyabeeti gijjoni taassi bekkiibote!» hettiye. Boonoshiyo ikka taamunoni deebiyeete. 20Biiyo «Hani taamune toommoossi beeti shaahona shichiyati shigono koossone?» hettiye.
21Boonoshiyo «Kꞌeessaarissone» hettiyeete.
Yessuussiyo «Ishigaata Kꞌeessaarissoni Kꞌeessaarissi Yeerissoni Yeerissi imbote!» hettiye. 22Boonoshiyo hanini kꞌebbikꞌkꞌi kꞌeechibee kꞌajji hammiyeete.
Kꞌiti kessee gubbi beeyeyi shaageesse echo
(Mar 12:18-27; Lukꞌ 20:27-40)
23Arooba «Kꞌiti-kesso baadone» hettibeeti Saadukꞌonoshi Yessuussi baani waakꞌkꞌi ishissikꞌkꞌi echayeete:
24«Arijjiiyachoocho! Muusse ‹Ikka uro mecheni shaagiye naꞌoni shuyaanoni bi kꞌitigaata bi mano are ureni tꞌaalliye bi manosse magoossi naꞌoni shuyiye neechibe› hettikꞌkꞌi gettitone.
25Shabaatta manatonoshi iida beeheete; boonoshi degoossee kꞌaabbo mecheni shaaggikꞌkꞌi naꞌoni shuyaano kꞌitiye; ebina bi dakkeetꞌo are ureni tꞌaalliye. 26Ebiyoomoni guttinnoo, keejjinnoo, shabatinnoossi beddoni bullo are ureni kaallaa kaallona tꞌaallikꞌkꞌi naꞌoni shuyaanoni kꞌitiyeete. 27Cꞌiiroossi ureyo kꞌitiyane. 28Illa hani shabaattonoshi are ureni shaaggitonoshine; hanissi kꞌiti-kessooba abisse mechene bi tuneyo?» hettiyeete.
29Yessuussiyo wochikꞌkꞌi:
«Shichaashona Yeerisse fakkononi ariiyo ittoshi kꞌajjoosse kessitona mucꞌcꞌiiniye ittoshi beeto. 30Kꞌiti-kessooba shimaayeetꞌi maraakoomo tunayeete taane shaagaacheyo shaagiyataacheyonoshine. 31Wotta kꞌiti-kesseessoni Yeeri ittoshissi gettitoni fiinniitaano ittoshina? 32Aroo bi gettito haniyoomone ‹Ta Abiraamisse, Yissaakꞌisse, Yaakꞌoobisse Nugisho Yeeri taane› hettiye. Hanissi Yeeri bullaabo beeyachonoshisse Nugisholli taane kꞌitonoshisse nugisho aallone» hettiye.
33Metta ashonoshi hanini kꞌebbikꞌkꞌi tꞌeeniiheete.
Bulloye besha sheero
(Mar 12:28-34; Lukꞌ 10:25-28)
34Yessuussi Saadukꞌonoshini boonoshi getteyi moꞌoni bi mucꞌcꞌiiyoni Feriissonoshi kꞌebbikꞌkꞌi ikkoossi kicꞌiyayeete. 35Sheere arijjiiyachonoshi deggoossee ikko Yessuussini yubiiya yetꞌakꞌkꞌi 36«Arijjiiyachoocho! Sheere bulloosse besho abine?» hetti echaye.
37Yessuussiyo:
«‹Ne Nugisho Yeerini bulla ne nibbona bulla ne kashe-fiinnena bulla ne goommona shune!› 38Bulloye beshona aameetꞌi sheerono hanine. 39Hanini shaahibeeti guttinne sheero ‹Neeni ne shunnayoomoni ashoni shune!› hettibeetone 40Muussesse sheerona bojjachonoshino arijjiite bullo boono wonniyato hani gutta sheere toommoossiye» hettiye.
Kirissitoossi koosse naamone?
(Mar 12:35-37; Lukꞌ 20:41-44)
41Feriissonoshi kicꞌiyakꞌkꞌi boonoshibeete Yessuussi boonoshini haniyoomo hettikꞌkꞌi echaye. 42«Kirissitoossissoni amo hettibeetoote? Koosse naamo ittoshissi shaahiye?» hettiye.
Boonoshiyo «Daawitisse naamone» hettikꞌkꞌi wochiyeete.
43Yessuussiyo «Ishigaata Daawiti Aara Kasho biini goommiite ‹Nugisho› hettikꞌkꞌi abissi cꞌeeggiye? 44‹Yeeri ta Nugishoni Ne tꞌiikꞌkꞌachonoshini Ne ganee dechi ta diissiyoossi beddoni ta kꞌannogessi kotabe!› hettitone. 45Illa Daawiti ‹Nugisho› hettitone; ishigaata abissikꞌkꞌi Daawitisse naamo tunaye?» hettiye. 46Aregaata ikka kꞌaaroni bulli wochoyissi fakkito koobulli baadone; aree hachi Yessuussini echoyissi katinnito koobulli baadone.
Attualmente Selezionati:
Maatiyoossi 22: ShekAW
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
Maatiyoossi 22
22
Gaareesse shaahiiyo
(Lukꞌ 14:15-24)
1Bara shaahiiyona Yessuussi boonoshissi gettikꞌkꞌi:
2«Shimaaye Taate bi naamo gaaroyissi maajjoni kꞌanniti taatoni shaahiyane. 3Nugishoo gaaroossi cꞌeeggiyatonoshi kicꞌiyeyoomossi wossachonoshini boonoshi baani daammiihe; tunabe taane cꞌeeggiyatonoshi woyoyissi yetꞌataanonoshine. 4Nugisho bara wossachoni guttinnoni haniyoomo hettikꞌkꞌi daammiihe. ‹Cꞌeeggiyati ashonoshi baani hamiyee ebeꞌote gaare maayoni kꞌannitaane; awussiti maaꞌona gubbanono bashiyatone; bulla moꞌo kꞌanniyatone; hanissi kaataye wobote!› hetiye getote.
5Cꞌeeggiyatonoshi gaaroni kꞌalliikꞌkꞌi ikkoo bi goyoossi, baroo bi giitꞌoossi hammiye. 6Essatonoshi wotta wossiyatonoshini yechi cꞌoonakꞌkꞌi yetꞌtꞌi wutꞌiyeete.
7Taato ebini kꞌebbi oogii haattakꞌkꞌi keddonoshini daammikꞌkꞌi are wutꞌitonoshini wutꞌiihe; boonoshisse kibbonoo kꞌaakꞌkꞌona michiihe. 8Haniye gubbi guuchonoshissi haniyoomo hettiye. ‹Gaare maayo kꞌanniyatone; tunabe taane cꞌeeggiyatonoshi shaahaano tunakꞌkꞌi denatonoshine. 9Hanissi boochoossi keyiti ittoshi denati ashi bulloni gaare keroossi ataallibote hettiye› 10Are wossachonoshi boochoossi kessikꞌkꞌi boonoshi daachite bulloni gondonoshino doꞌonoshino kicꞌiyeete; gaare keroossi ataalliyatonoshi cꞌeenniyeete.
11Tunabe taane gaare taato ataalliyatonoshini bekꞌkꞌa gaare keroossi bi giyiye gaare taho tahataane ikka uroni aroosse bekꞌkꞌiye. 12Are uroni ‹Ta tꞌiboocho! Gaare tahoni tahataano abissikꞌkꞌa haniissi giyanne?› hettiye. Uroo wochaano cꞌikkiye. 13Taato kꞌoomachonoshini ‹Hani uroni bi kishona bi ganononi cꞌuyiye maachi tꞌellamoossi kissi fohote! Aroossi eeppona gashe kꞌaassono tuneyone› hettiye. 14Cꞌeeggiyatonoshi meettonoshine; tunabe taane kꞌaapꞌiyatonoshi meetto aallonoshine» hettiye.
Kꞌitꞌe kꞌocꞌeesse echo
(Mar 12:13-17; Lukꞌ 20:20-26)
15Haniyee gubbi Feriissonoshi hammikꞌkꞌi Yessuussini bi dittona abissiye boonoshi wusseyogaata echiyayeete. 16Boonoshi dabbachonoshini Heroodiississe ashonoshi iida Yessuussini boonoshi echeyoomossi daammiiheete; boonoshiyo hammikꞌkꞌi «Arijjiiyachoocho ibaro ne tunona Yeerisse boochoni ibarona ne arijjiiyononi ariibeeto noone; ashoni shettona ne tuniibeeti moꞌo baadone; Ne ashoni bari bariitaano neene. 17Eke noossi gete! Amo neessi shaahiye? Kꞌeessaarissi kꞌitꞌe kꞌitꞌo daaggiyatonashi daaggiyataanone?» hettikꞌkꞌi echayeete.
18Yessuussiyo wotta boonoshisse gonda goommoni ariikꞌkꞌi «Hani ibare shuunacho shaahibeetonoshite! Amoyissi taani yubiiya yetꞌabeetoote? 19Eke kꞌitꞌo kꞌocꞌcꞌiyabeeti gijjoni taassi bekkiibote!» hettiye. Boonoshiyo ikka taamunoni deebiyeete. 20Biiyo «Hani taamune toommoossi beeti shaahona shichiyati shigono koossone?» hettiye.
21Boonoshiyo «Kꞌeessaarissone» hettiyeete.
Yessuussiyo «Ishigaata Kꞌeessaarissoni Kꞌeessaarissi Yeerissoni Yeerissi imbote!» hettiye. 22Boonoshiyo hanini kꞌebbikꞌkꞌi kꞌeechibee kꞌajji hammiyeete.
Kꞌiti kessee gubbi beeyeyi shaageesse echo
(Mar 12:18-27; Lukꞌ 20:27-40)
23Arooba «Kꞌiti-kesso baadone» hettibeeti Saadukꞌonoshi Yessuussi baani waakꞌkꞌi ishissikꞌkꞌi echayeete:
24«Arijjiiyachoocho! Muusse ‹Ikka uro mecheni shaagiye naꞌoni shuyaanoni bi kꞌitigaata bi mano are ureni tꞌaalliye bi manosse magoossi naꞌoni shuyiye neechibe› hettikꞌkꞌi gettitone.
25Shabaatta manatonoshi iida beeheete; boonoshi degoossee kꞌaabbo mecheni shaaggikꞌkꞌi naꞌoni shuyaano kꞌitiye; ebina bi dakkeetꞌo are ureni tꞌaalliye. 26Ebiyoomoni guttinnoo, keejjinnoo, shabatinnoossi beddoni bullo are ureni kaallaa kaallona tꞌaallikꞌkꞌi naꞌoni shuyaanoni kꞌitiyeete. 27Cꞌiiroossi ureyo kꞌitiyane. 28Illa hani shabaattonoshi are ureni shaaggitonoshine; hanissi kꞌiti-kessooba abisse mechene bi tuneyo?» hettiyeete.
29Yessuussiyo wochikꞌkꞌi:
«Shichaashona Yeerisse fakkononi ariiyo ittoshi kꞌajjoosse kessitona mucꞌcꞌiiniye ittoshi beeto. 30Kꞌiti-kessooba shimaayeetꞌi maraakoomo tunayeete taane shaagaacheyo shaagiyataacheyonoshine. 31Wotta kꞌiti-kesseessoni Yeeri ittoshissi gettitoni fiinniitaano ittoshina? 32Aroo bi gettito haniyoomone ‹Ta Abiraamisse, Yissaakꞌisse, Yaakꞌoobisse Nugisho Yeeri taane› hettiye. Hanissi Yeeri bullaabo beeyachonoshisse Nugisholli taane kꞌitonoshisse nugisho aallone» hettiye.
33Metta ashonoshi hanini kꞌebbikꞌkꞌi tꞌeeniiheete.
Bulloye besha sheero
(Mar 12:28-34; Lukꞌ 10:25-28)
34Yessuussi Saadukꞌonoshini boonoshi getteyi moꞌoni bi mucꞌcꞌiiyoni Feriissonoshi kꞌebbikꞌkꞌi ikkoossi kicꞌiyayeete. 35Sheere arijjiiyachonoshi deggoossee ikko Yessuussini yubiiya yetꞌakꞌkꞌi 36«Arijjiiyachoocho! Sheere bulloosse besho abine?» hetti echaye.
37Yessuussiyo:
«‹Ne Nugisho Yeerini bulla ne nibbona bulla ne kashe-fiinnena bulla ne goommona shune!› 38Bulloye beshona aameetꞌi sheerono hanine. 39Hanini shaahibeeti guttinne sheero ‹Neeni ne shunnayoomoni ashoni shune!› hettibeetone 40Muussesse sheerona bojjachonoshino arijjiite bullo boono wonniyato hani gutta sheere toommoossiye» hettiye.
Kirissitoossi koosse naamone?
(Mar 12:35-37; Lukꞌ 20:41-44)
41Feriissonoshi kicꞌiyakꞌkꞌi boonoshibeete Yessuussi boonoshini haniyoomo hettikꞌkꞌi echaye. 42«Kirissitoossissoni amo hettibeetoote? Koosse naamo ittoshissi shaahiye?» hettiye.
Boonoshiyo «Daawitisse naamone» hettikꞌkꞌi wochiyeete.
43Yessuussiyo «Ishigaata Daawiti Aara Kasho biini goommiite ‹Nugisho› hettikꞌkꞌi abissi cꞌeeggiye? 44‹Yeeri ta Nugishoni Ne tꞌiikꞌkꞌachonoshini Ne ganee dechi ta diissiyoossi beddoni ta kꞌannogessi kotabe!› hettitone. 45Illa Daawiti ‹Nugisho› hettitone; ishigaata abissikꞌkꞌi Daawitisse naamo tunaye?» hettiye. 46Aregaata ikka kꞌaaroni bulli wochoyissi fakkito koobulli baadone; aree hachi Yessuussini echoyissi katinnito koobulli baadone.
Attualmente Selezionati:
:
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi