Ҳастӣ 7
7
Туфун
1Ав вахт Худованд Нуҳиса аво: "Ту ҳама катиктипит киштӣ тис, зеро авенимк, одамизоди бидун фақат ту Ман рит росткоришт. 2Чи ҳар пок чорпой авдки ҷуфт нару мода, ке чи ҳар нопок ҳайвуни ики ҷуфт нару мода хапипит нос. 3Чи осмуни парандоти тим авдки ҷуфт нару мода нос, то автити насл замини сар пирахсот. 4Зеро баъди авд мет, Ман чил мету чил виёрай замини сар борун борунумишт. Ке ҳар ҷундорик, ҳастим икта, чи замини сар нест кунумишт". 5Нуҳ ҳар чизик, Худованд афармой, иҷро акун.
6Вахтик опи туфун замини авоw, Нуҳ шашсадсола хой. 7Ке Нуҳ инчу жутотипишу жутоти инчтипиш киштӣ атис, то чи опи туфуни наҷот виронт. 8-9Чукарак Худой Нуҳисаш фармойта ой, чи ҳама поку нопок ҳайвунти, чи парандотию замини хазандоти ҷуфт-ҷуфт, нару мода Нуҳипи киштӣ атис. 10Баъди авд мет заминиса опи туфун авоw.
11Нуҳи шашсадсолагиш, ҳабдаҳум мети дуюм моҳи, ҳама бузург чуқурӣ чашмот дуку осмуни ручот пета авоор. 12Ке чил мету чил виёра замини сар борун абор. 13Наҳав мет, Нуҳу жутотиш Сому Ҳому Ёфат, инчшу тирай жутоти инчтиш киштӣ атисор. 14Автитипи ҳар намид ваҳшӣ ҳайвунту чорпоту хазандоту парандот, ке ҳар намид қанатдор ҷунвартк, 15ҳаёти нафасшинт ой, ҷуфт-ҷуфт киштӣ атисор. 16Чукарак Худой Нуҳисаш фармойта ой, чи ҳар махлуқ, нару мода киштӣ атисор, ке Худованд киштӣ дувар чи Нуҳи ситам авант.
17Туфун замини сар чил мети давум акун, ке оп ғули авию киштӣ чи замин асухой. 18Оп замини сар то ашавишт ғулӣ авию киштӣ опи саринит тирак авишт. 19Оқибат оп ғули авию ҳама ғарти нулак, осмуни так иёр, апушун. 20Ке чи автити сар понздаҳ оринҷ баланд авӣ. 21Ҳар зинда ҷуник, замини сар ой, — парандоту чорпоту ваҳшӣ ҳайвунту хазандот, ке ҳама одамт амирор. 22Ҳар махлуқик, хушкӣ зиндагӣ акуништу ҳаёти нафасш ой, амир. 23Ҳар ҷундорик, замини сар ой, чи одам то чорпоту хазандоту осмуни парандот нобит авоор. Фақат Нуҳу ҳама, ки авипи киштӣ ой, зинда апирахсор. 24Оп яксаду панҷоҳ мет замини сар апушуништ.
Attualmente Selezionati:
Ҳастӣ 7: yai
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. Text used by permission.
Ҳастӣ 7
7
Туфун
1Ав вахт Худованд Нуҳиса аво: "Ту ҳама катиктипит киштӣ тис, зеро авенимк, одамизоди бидун фақат ту Ман рит росткоришт. 2Чи ҳар пок чорпой авдки ҷуфт нару мода, ке чи ҳар нопок ҳайвуни ики ҷуфт нару мода хапипит нос. 3Чи осмуни парандоти тим авдки ҷуфт нару мода нос, то автити насл замини сар пирахсот. 4Зеро баъди авд мет, Ман чил мету чил виёрай замини сар борун борунумишт. Ке ҳар ҷундорик, ҳастим икта, чи замини сар нест кунумишт". 5Нуҳ ҳар чизик, Худованд афармой, иҷро акун.
6Вахтик опи туфун замини авоw, Нуҳ шашсадсола хой. 7Ке Нуҳ инчу жутотипишу жутоти инчтипиш киштӣ атис, то чи опи туфуни наҷот виронт. 8-9Чукарак Худой Нуҳисаш фармойта ой, чи ҳама поку нопок ҳайвунти, чи парандотию замини хазандоти ҷуфт-ҷуфт, нару мода Нуҳипи киштӣ атис. 10Баъди авд мет заминиса опи туфун авоw.
11Нуҳи шашсадсолагиш, ҳабдаҳум мети дуюм моҳи, ҳама бузург чуқурӣ чашмот дуку осмуни ручот пета авоор. 12Ке чил мету чил виёра замини сар борун абор. 13Наҳав мет, Нуҳу жутотиш Сому Ҳому Ёфат, инчшу тирай жутоти инчтиш киштӣ атисор. 14Автитипи ҳар намид ваҳшӣ ҳайвунту чорпоту хазандоту парандот, ке ҳар намид қанатдор ҷунвартк, 15ҳаёти нафасшинт ой, ҷуфт-ҷуфт киштӣ атисор. 16Чукарак Худой Нуҳисаш фармойта ой, чи ҳар махлуқ, нару мода киштӣ атисор, ке Худованд киштӣ дувар чи Нуҳи ситам авант.
17Туфун замини сар чил мети давум акун, ке оп ғули авию киштӣ чи замин асухой. 18Оп замини сар то ашавишт ғулӣ авию киштӣ опи саринит тирак авишт. 19Оқибат оп ғули авию ҳама ғарти нулак, осмуни так иёр, апушун. 20Ке чи автити сар понздаҳ оринҷ баланд авӣ. 21Ҳар зинда ҷуник, замини сар ой, — парандоту чорпоту ваҳшӣ ҳайвунту хазандот, ке ҳама одамт амирор. 22Ҳар махлуқик, хушкӣ зиндагӣ акуништу ҳаёти нафасш ой, амир. 23Ҳар ҷундорик, замини сар ой, чи одам то чорпоту хазандоту осмуни парандот нобит авоор. Фақат Нуҳу ҳама, ки авипи киштӣ ой, зинда апирахсор. 24Оп яксаду панҷоҳ мет замини сар апушуништ.
Attualmente Selezionati:
:
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. Text used by permission.