VAKATEKIVU 11
11
Na Vale Cere i Cake mai Pepeli
1Ena gauna taumada, a duabau ga na nodra vosa na tamata kecega e vuravura. 2Ni ra veitosoyaki voli na tamata ena Tokalau ni vanua, era yaco sara ki na dua na vanua bucabuca e Papilonia, ka vakaitikotiko kina.
3Era a veivosaki ka kaya, “Me da buli biriki mada ka vavia ena buka.” Sa rawa na biriki me tara kina na vale kei na qele dregadregata me dregati ira vata. 4Era a kaya, “Me da tara mada e dua na koro kei na dua na vale cere i cake, me yaco sara ki lomalagi na dokana. Me da cakava me rogo kina na yacada, ka me da kakua ni veiseyaki kina ena dela i vuravura.”
5A lako sobu mai lomalagi ko Jiova me raica na koro kei na vale cere i cake era a tara na tamata, 6ka kaya, “Era sa dua ga na matatamata, ka dua ga na nodra vosa. Sai koya oqo na i tekivu ni ka era na cakava; e muri, sa na rawa me'ra cakava na ka ga era vinakata. 7Me datou lako sobu ka vakasesea na nodra vosa me ra kakua ni veikilai vosa.” 8A sa vakasavi ira mai kea ko Jiova, ka ra sa veiseyaki ena dela i vuravura, a sa mudu talega e kea na tara ni koro. 9A sa vakatokai na koro o ya me yacana o Pepeli,#11.9 Pepeli: se Papiloni; Na yaca oqo e balebale vaka na “vakasesea” ena vosa vakaiperiu. baleta ni a vakasesea kina na nodra vosa kecega na tamata ko Jiova, ka vakasavi ira yani ki na veiyasa i vuravura.
Na Kawa i Semi
(1Vei 1.24-27)
10Sai ira oqo na kawa i Semi. Ni oti e rua na yabaki ena kena a luvuci o vuravura, ni sa yabaki 100 o Semi, a sa sucu na luvena tagane, o Afakisate na yacana. 11Ni sucu oti o Afakisate, a sa bula voli o Semi me 500 tale na yabaki, ka sucu tale eso na luvena.
12Ni sa yabaki 35 o Afakisate, a sa sucu na luvena tagane, o Sela na yacana. 13Ni sucu oti o Sela, a sa bula voli o Afakisate me 403 tale na yabaki, ka sucu tale eso na luvena.
14Ni sa yabaki 30 o Sela, a sa sucu na luvena tagane, o Iperi na yacana; 15ka sa bula voli o Sela me 403 tale na yabaki, ka sucu tale eso na luvena.
16Ni sa yabaki 34 o Iperi, a sa sucu na luvena tagane, o Peleki na yacana; 17ka sa bula voli o Iperi me 430 tale na yabaki, ka sucu tale eso na luvena.
18Ni sa yabaki 30 o Peleki, a sa sucu na luvena tagane, o Reu na yacana; 19ka sa bula voli o Peleki me 209 tale na yabaki, ka sucu tale eso na luvena.
20Ni sa yabaki 32 o Reu, a sa sucu na luvena tagane, o Seruki na yacana; 21ka sa bula voli o Reu me 207 tale na yabaki, ka sucu tale eso na luvena.
22Ni sa yabaki 30 o Seruki, a sa sucu na luvena tagane, o Neori na yacana; 23ka sa bula voli o Seruki me 200 tale na yabaki, ka sucu tale eso na luvena.
24Ni sa yabaki 29 o Neori, a sa sucu na luvena tagane, o Tira na yacana; 25ka sa bula voli o Neori me 119 tale na yabaki, ka sucu tale eso na luvena.
26Ni sa yabaki 70 o Tira, sa qai sucu o iratou na luvena o Eparama, kei Neori, kei Erani.
Na Kawa i Tira
27Oqo o ira na kawa i Tira, o koya na tamadratou o Eparama, kei Neori, kei Erani. O Erani oqo na tama i Loti, 28ka sa mate o Erani ena nona koro o Uri mai Papilonia, ni se bula tiko o tamana. 29E rau sa vakawati o Eparama kei Neori; na yaca i wati Eparama o Serai, ka yaca i wati Neori o Milika, na luve i Erani, o koya na tama i Milika kei Isika. 30A sa sega ni vakaluveni rawa o Serai.
31A sa kauti Eparama o Tira na tamana, kei na makubuna o Loti, o koya na luve i Erani, kei Sera na vugona, o koya na wati Eparama na luvena; ka biuta na koro levu o Uri mai Papilonia me ratou lako ki na vanua o Kenani. Ia e ratou a yaco ga e Karana ena nodratou i lakolako, ka mani tiko kina. 32E a mate mai kea o Tira ni sa yacova na yabaki 205.
Attualmente Selezionati:
VAKATEKIVU 11: FNV
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
Fijian New Version Bible, Revised Edition © Bible Society of the South Pacific, 2017, 2021.
VAKATEKIVU 11
11
Na Vale Cere i Cake mai Pepeli
1Ena gauna taumada, a duabau ga na nodra vosa na tamata kecega e vuravura. 2Ni ra veitosoyaki voli na tamata ena Tokalau ni vanua, era yaco sara ki na dua na vanua bucabuca e Papilonia, ka vakaitikotiko kina.
3Era a veivosaki ka kaya, “Me da buli biriki mada ka vavia ena buka.” Sa rawa na biriki me tara kina na vale kei na qele dregadregata me dregati ira vata. 4Era a kaya, “Me da tara mada e dua na koro kei na dua na vale cere i cake, me yaco sara ki lomalagi na dokana. Me da cakava me rogo kina na yacada, ka me da kakua ni veiseyaki kina ena dela i vuravura.”
5A lako sobu mai lomalagi ko Jiova me raica na koro kei na vale cere i cake era a tara na tamata, 6ka kaya, “Era sa dua ga na matatamata, ka dua ga na nodra vosa. Sai koya oqo na i tekivu ni ka era na cakava; e muri, sa na rawa me'ra cakava na ka ga era vinakata. 7Me datou lako sobu ka vakasesea na nodra vosa me ra kakua ni veikilai vosa.” 8A sa vakasavi ira mai kea ko Jiova, ka ra sa veiseyaki ena dela i vuravura, a sa mudu talega e kea na tara ni koro. 9A sa vakatokai na koro o ya me yacana o Pepeli,#11.9 Pepeli: se Papiloni; Na yaca oqo e balebale vaka na “vakasesea” ena vosa vakaiperiu. baleta ni a vakasesea kina na nodra vosa kecega na tamata ko Jiova, ka vakasavi ira yani ki na veiyasa i vuravura.
Na Kawa i Semi
(1Vei 1.24-27)
10Sai ira oqo na kawa i Semi. Ni oti e rua na yabaki ena kena a luvuci o vuravura, ni sa yabaki 100 o Semi, a sa sucu na luvena tagane, o Afakisate na yacana. 11Ni sucu oti o Afakisate, a sa bula voli o Semi me 500 tale na yabaki, ka sucu tale eso na luvena.
12Ni sa yabaki 35 o Afakisate, a sa sucu na luvena tagane, o Sela na yacana. 13Ni sucu oti o Sela, a sa bula voli o Afakisate me 403 tale na yabaki, ka sucu tale eso na luvena.
14Ni sa yabaki 30 o Sela, a sa sucu na luvena tagane, o Iperi na yacana; 15ka sa bula voli o Sela me 403 tale na yabaki, ka sucu tale eso na luvena.
16Ni sa yabaki 34 o Iperi, a sa sucu na luvena tagane, o Peleki na yacana; 17ka sa bula voli o Iperi me 430 tale na yabaki, ka sucu tale eso na luvena.
18Ni sa yabaki 30 o Peleki, a sa sucu na luvena tagane, o Reu na yacana; 19ka sa bula voli o Peleki me 209 tale na yabaki, ka sucu tale eso na luvena.
20Ni sa yabaki 32 o Reu, a sa sucu na luvena tagane, o Seruki na yacana; 21ka sa bula voli o Reu me 207 tale na yabaki, ka sucu tale eso na luvena.
22Ni sa yabaki 30 o Seruki, a sa sucu na luvena tagane, o Neori na yacana; 23ka sa bula voli o Seruki me 200 tale na yabaki, ka sucu tale eso na luvena.
24Ni sa yabaki 29 o Neori, a sa sucu na luvena tagane, o Tira na yacana; 25ka sa bula voli o Neori me 119 tale na yabaki, ka sucu tale eso na luvena.
26Ni sa yabaki 70 o Tira, sa qai sucu o iratou na luvena o Eparama, kei Neori, kei Erani.
Na Kawa i Tira
27Oqo o ira na kawa i Tira, o koya na tamadratou o Eparama, kei Neori, kei Erani. O Erani oqo na tama i Loti, 28ka sa mate o Erani ena nona koro o Uri mai Papilonia, ni se bula tiko o tamana. 29E rau sa vakawati o Eparama kei Neori; na yaca i wati Eparama o Serai, ka yaca i wati Neori o Milika, na luve i Erani, o koya na tama i Milika kei Isika. 30A sa sega ni vakaluveni rawa o Serai.
31A sa kauti Eparama o Tira na tamana, kei na makubuna o Loti, o koya na luve i Erani, kei Sera na vugona, o koya na wati Eparama na luvena; ka biuta na koro levu o Uri mai Papilonia me ratou lako ki na vanua o Kenani. Ia e ratou a yaco ga e Karana ena nodratou i lakolako, ka mani tiko kina. 32E a mate mai kea o Tira ni sa yacova na yabaki 205.
Attualmente Selezionati:
:
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
Fijian New Version Bible, Revised Edition © Bible Society of the South Pacific, 2017, 2021.