Primo libro dei Re 11:4

Condividi

Primo libro dei Re 11:4 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Al tempo della vecchiaia di Salomone, le sue mogli gli fecero volgere il cuore verso altri dèi; e il suo cuore non appartenne interamente al SIGNORE suo Dio, come il cuore di Davide suo padre.

Primo libro dei Re 11:4 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Al tempo della vecchiaia di Salomone, le sue mogli gli fecero volgere il cuore verso altri dèi; e il suo cuore non appartenne interamente al Signore suo Dio, come il cuore di *Davide suo padre.

Primo libro dei Re 11:4 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

quando fu vecchio, lo spinsero ad adorare altri dèi. A differenza di suo padre, il suo cuore non fu più tutto per il Signore, suo Dio.

Primo libro dei Re 11:4 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Al tempo della sua vecchiezza avvenne che le sue donne sviarono il suo cuore dietro ad altri dii; ed il suo cuore non fu intiero inverso il Signore Iddio suo, come era stato il cuor di Davide, suo padre.