Secondo libro dei Re 20:3

Condividi

Secondo libro dei Re 20:3 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

«SIGNORE ricòrdati, ti prego, che ho camminato davanti a te con fedeltà e con cuore integro, e che ho fatto ciò che è bene ai tuoi occhi». Ezechia scoppiò in un gran pianto.

Secondo libro dei Re 20:3 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

«Signore ricòrdati, ti prego, che ho camminato davanti a te con fedeltà e con cuore integro, e che ho fatto ciò che è bene ai tuoi occhi». Ezechia scoppiò in un gran pianto.

Secondo libro dei Re 20:3 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

«Ti prego, Signore, ricordati che mi sono comportato lealmente davanti a te, senza falsità: ho sempre fatto quel che volevi». Poi scoppiò a piangere.

Secondo libro dei Re 20:3 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Deh! Signore, ricordati ora che io son camminato nel cospetto tuo in verità, e di cuore intiero; ed ho fatto quello che ti è a grado. Ed Ezechia pianse d'un gran pianto.