Seconda lettera di Pietro 1:6-7

Condividi

Seconda lettera di Pietro 1:6-7 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

alla conoscenza l’autocontrollo, all’autocontrollo la pazienza, alla pazienza la pietà, alla pietà l’affetto fraterno e all’affetto fraterno l’amore.

Seconda lettera di Pietro 1:6-7 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

alla conoscenza l'autocontrollo; all'autocontrollo la pazienza; alla pazienza la pietà; alla pietà l'affetto fraterno; e all'affetto fraterno l'amore.

Seconda lettera di Pietro 1:6-7 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

E chi conosce Dio impari a controllarsi, a sopportare coraggiosamente le difficoltà e ad adorare il Signore. Infine, amatevi fraternamente gli uni gli altri.

Seconda lettera di Pietro 1:6-7 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

e alla conoscenza la continenza, e alla continenza la sofferenza, e alla sofferenza la pietà; e alla pietà l'amor fraterno, e all'amor fraterno la carità.