Secondo libro di Samuele 3:1

Condividi

Secondo libro di Samuele 3:1 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

La guerra tra la famiglia di Saul e quella di Davide durò molto tempo. Tuttavia Davide diventava sempre più forte, mentre gli altri s’indebolivano sempre più.

Secondo libro di Samuele 3:1 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

La guerra tra la casa di Saul e la casa di Davide fu lunga. Davide si faceva sempre più forte, mentre la casa di Saul si indeboliva sempre di più.

Secondo libro di Samuele 3:1 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

La guerra tra la casa di *Saul e la casa di *Davide fu lunga. Davide si faceva sempre piú forte, mentre la casa di Saul si indeboliva sempre di piú.

Secondo libro di Samuele 3:1 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Or la guerra fu lunga fra la casa di Saulle e la casa di Davide. Ma Davide si andava fortificando, e la casa di Saulle si andava indebolendo.