Secondo libro di Samuele 7:22

Condividi

Secondo libro di Samuele 7:22 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Quanto sei grande, Signore Dio, senza eguali! All’infuori di te non c’è nessun altro Dio. Questo è ciò che abbiamo potuto udire con le nostre orecchie.

Secondo libro di Samuele 7:22 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Tu sei davvero grande, Signore, DIO! Nessuno è pari a te e non c’è altro Dio fuori di te, secondo tutto quello che abbiamo udito con i nostri orecchi.

Secondo libro di Samuele 7:22 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Tu sei davvero grande, Signore, Dio! Nessuno è pari a te e non c'è altro Dio fuori di te, secondo tutto quello che abbiamo udito con i nostri orecchi.

Secondo libro di Samuele 7:22 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Perciò, Signore Iddio, tu sei magnificato; imperocchè non vi è niuno pari a te, e non vi è alcun Dio fuor che te, secondo tutte le cose che noi abbiamo udite con le nostre orecchie.