Atti degli Apostoli 10:34-35

Condividi

Atti degli Apostoli 10:34-35 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Allora Pietro, cominciando a parlare, disse: «In verità comprendo che Dio non ha riguardi personali, ma che in qualunque nazione chi lo teme e opera giustamente gli è gradito.

Atti degli Apostoli 10:34-35 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Allora Pietro, cominciando a parlare, disse: «In verità comprendo che Dio non ha riguardi personali; ma che in qualunque nazione chi lo teme e opera giustamente gli è gradito.

Atti degli Apostoli 10:34-35 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Allora Pietro prese la parola e disse: «Davvero mi rendo conto che Dio tratta tutti alla stessa maniera: egli infatti ama tutti quelli che credono in lui e vivono secondo la sua volontà, senza guardare a quale popolo appartengono.

Atti degli Apostoli 10:34-35 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Allora Pietro, aperta la bocca, disse: In verità io comprendo, che Iddio non ha riguardo alla qualità delle persone; anzi che in qualunque nazione, chi lo teme, ed opera giustamente, gli è accettevole