Atti degli Apostoli 17:29

Condividi

Atti degli Apostoli 17:29 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Essendo dunque discendenza di Dio, non dobbiamo credere che la divinità sia simile a oro, ad argento, o a pietra scolpita dall’arte e dall’immaginazione umana.

Atti degli Apostoli 17:29 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

«Se dunque noi veniamo da Dio non possiamo pensare che Dio sia simile a statue d'oro, d'argento o di pietra scolpite dall’arte e create dalla fantasia degli uomini.

Atti degli Apostoli 17:29 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Essendo dunque discendenza di Dio, non dobbiamo credere che la divinità sia simile a oro, ad argento, o a pietra scolpita dall'arte e dall'immaginazione umana.

Atti degli Apostoli 17:29 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Essendo noi adunque progenie di Dio, non dobbiamo stimar che la Deità sia simigliante ad oro, o ad argento, od a pietra; a scoltura d'arte, e d'invenzione umana.