Atti degli Apostoli 18:9-10

Condividi

Atti degli Apostoli 18:9-10 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Una notte il Signore disse in visione a Paolo: «Non temere, ma continua a parlare e non tacere; perché io sono con te, e nessuno ti metterà le mani addosso per farti del male; perché io ho un popolo numeroso in questa città».

Atti degli Apostoli 18:9-10 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Una notte il Signore disse in visione a Paolo: «Non temere, ma continua a parlare e non tacere; perché io sono con te, e nessuno ti metterà le mani addosso per farti del male; perché io ho un popolo numeroso in questa città».

Atti degli Apostoli 18:9-10 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Una notte il Signore apparve in sogno a Paolo e gli disse: «Non aver paura! Continua a predicare, e non tacere, perché io sono con te! Nessuno potrà farti del male. Anzi, molti abitanti di questa città appartengono già al mio popolo».

Atti degli Apostoli 18:9-10 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

E il Signore disse di notte in visione a Paolo: Non temere; ma parla, e non tacere. Perciocchè io son teco, e niuno metterà le mani sopra te, per offenderti; poichè io ho un gran popolo in questa città.