Atti degli Apostoli 19:5-7
Atti degli Apostoli 19:5-7 Nuova Riveduta 2006 (NR06)
Udito questo, furono battezzati nel nome del Signore Gesù; e, avendo Paolo imposto loro le mani, lo Spirito Santo scese su di loro ed essi parlavano in lingue e profetizzavano. Erano in tutto circa dodici uomini.
Atti degli Apostoli 19:5-7 Nuova Riveduta 1994 (NR94)
Udito questo, furono battezzati nel nome del Signore Gesú; e, avendo Paolo imposto loro le mani, lo Spirito Santo scese su di loro ed essi parlavano in lingue e *profetizzavano. Erano in tutto circa dodici uomini.
Atti degli Apostoli 19:5-7 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)
Dopo questa spiegazione i discepoli di Efeso si fecero battezzare nel nome del Signore Gesù. Quindi Paolo stese le mani su loro, ed essi ricevettero lo Spirito Santo. Cominciarono a parlare in altre lingue e a profetizzare. Erano in tutto circa dodici uomini.
Atti degli Apostoli 19:5-7 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)
E, udito questo, furono battezzati nel nome del Signore Gesù. E, dopo che Paolo ebbe loro imposte le mani, lo Spirito Santo venne sopra loro, e parlavano lingue strane, e profetizzavano. Or tutti questi uomini erano intorno di dodici.