Atti degli Apostoli 4:13

Condividi

Atti degli Apostoli 4:13 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Essi, vista la franchezza di Pietro e di Giovanni, si meravigliavano, avendo capito che erano popolani senza istruzione; riconoscevano che erano stati con Gesù e

Atti degli Apostoli 4:13 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Essi, vista la franchezza di Pietro e di Giovanni, si meravigliavano, avendo capito che erano popolani senza istruzione; riconoscevano che erano stati con Gesú e

Atti degli Apostoli 4:13 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

I membri del tribunale ebraico erano davvero stupiti dalla franchezza con la quale Pietro e Giovanni parlavano, tanto più che si trattava di persone molto semplici e senza cultura, e avevano dovuto riconoscere che erano stati seguaci di Gesù.

Atti degli Apostoli 4:13 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Or essi, veduta la franchezza di Pietro e di Giovanni; ed avendo inteso ch'erano uomini senza lettere, e idioti, si maravigliavano, e riconoscevan bene che erano stati con Gesù.