Lettera agli Efesini 4:29

Condividi

Lettera agli Efesini 4:29 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Nessuna cattiva parola esca dalla vostra bocca; ma se ne avete qualcuna buona, che edifichi secondo il bisogno, ditela, affinché conferisca grazia a chi l’ascolta.

Lettera agli Efesini 4:29 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Nessuna cattiva parola esca dalla vostra bocca; ma se ne avete qualcuna buona, che edifichi secondo il bisogno, ditela affinché conferisca grazia a chi l'ascolta.

Lettera agli Efesini 4:29 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Nessuna parola cattiva deve mai uscire dalla vostra bocca; piuttosto, quando è necessario, dite parole buone, che facciano bene a chi le ascolta.

Lettera agli Efesini 4:29 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Niuna parola malvagia esca dalla vostra bocca; ma, se ve n'è alcuna buona ad edificazione, secondo il bisogno; acciocchè conferisca grazia agli ascoltanti.