Lettera agli Efesini 6:16-17

Condividi

Lettera agli Efesini 6:16-17 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

prendete oltre a tutto ciò lo scudo della fede, con il quale potrete spegnere tutti i dardi infocati del maligno. Prendete anche l'elmo della salvezza e la spada dello Spirito, che è la parola di Dio

Lettera agli Efesini 6:16-17 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Sempre tenete in mano lo scudo della fede con cui potete spegnere le frecce infuocate del Maligno. Prendete anche il vostro elmo, cioè la salvezza, e la spada dello *Spirito Santo, cioè la *parola di Dio.

Lettera agli Efesini 6:16-17 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Sopra tutto, prendendo lo scudo della fede, col quale possiate spegnere tutti i dardi infocati del maligno. Pigliate ancora l'elmo della salute; e la spada dello Spirito, che è la parola di Dio.

Lettera agli Efesini 6:16-17 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

prendete oltre a tutto ciò lo scudo della fede, con il quale potrete spegnere tutti i dardi infuocati del maligno. Prendete anche l’elmo della salvezza e la spada dello Spirito, che è la parola di Dio