Ester 5:1 - Confronta tutte le versioni
Ester 5:1 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Il terzo giorno Ester si mise la veste reale e si presentò nel cortile interno della casa del re, di fronte all’appartamento del re. Il re era seduto sul trono reale nella reggia, di fronte all’entrata.
Ester 5:1 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Il terzo giorno, *Ester si mise la veste reale e si presentò nel cortile interno della casa del re, di fronte all'appartamento del re. Il re era seduto sul trono reale nella reggia, di fronte all'entrata.
Ester 5:1 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Tre giorni dopo Ester si vestì da regina e si recò nel cortile interno della reggia, davanti all’appartamento reale. Il re era seduto sul trono di fronte alla porta d'ingresso.
Ester 5:1 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
Al terzo giorno adunque, Ester si vestì alla reale, e si presentò nel cortile didentro del palazzo del re, dirimpetto al palazzo del re; e il re sedeva sopra il soglio reale, nel palazzo reale, dirincontro alla porta del palazzo.