Esodo 25:8-9

Condividi

Esodo 25:8-9 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Essi mi faranno un santuario e io abiterò in mezzo a loro. Me lo farete in tutto e per tutto secondo il modello del tabernacolo e secondo il modello di tutti i suoi arredi, che io sto per mostrarti.

Esodo 25:8-9 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Essi mi faranno un *santuario e io abiterò in mezzo a loro. Me lo farete in tutto e per tutto secondo il modello del *tabernacolo e secondo il modello di tutti i suoi arredi, che io sto per mostrarti.

Esodo 25:8-9 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Gli Israeliti mi consacreranno un luogo particolare, così io abiterò in mezzo a loro. Farete la tenda e gli oggetti di culto uguali al modello che io ti mostrerò».

Esodo 25:8-9 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

E faccianmi essi un Santuario, ed io abiterò nel mezzo di loro. Fatelo interamente secondo il modello del Tabernacolo, e il modello di tutti i suoi arredi, che io ti mostro.