Esodo 9:1

Condividi

Esodo 9:1 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Allora il Signore disse a *Mosè: «Va' dal *faraone e digli: “Cosí dice il Signore, il Dio degli *Ebrei: «Lascia andare il mio popolo, perché mi serva».

Esodo 9:1 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Allora il SIGNORE disse a Mosè: «Va’ dal faraone e digli: “Così dice il SIGNORE, il Dio degli Ebrei: ‘Lascia andare il mio popolo, perché mi serva.

Esodo 9:1 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Il Signore disse a Mosè: «Va’ dal faraone e digli che così parla il Signore, il Dio degli Ebrei: Lascia partire il mio popolo perché possa adorarmi.

Esodo 9:1 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

E IL Signore disse a Mosè: Entra da Faraone, e digli: Così ha detto il Signore Iddio degli Ebrei: Lascia andare il mio popolo, acciocchè mi serva.