Genesi 19:29

Condividi

Genesi 19:29 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Fu così che Dio si ricordò di Abraamo, quando egli distrusse le città della pianura e fece scampare Lot al disastro, mentre distruggeva le città dove Lot aveva abitato.

Genesi 19:29 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Fu cosí che Dio si ricordò d'Abraamo, quand'egli distrusse le città della pianura e fece scampare Lot al disastro, mentre distruggeva le città dove Lot aveva abitato.

Genesi 19:29 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Così, quando distrusse le città della valle dove Lot aveva abitato, Dio non si dimenticò di Abramo e salvò Lot da quel disastro.

Genesi 19:29 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Così avvenne che, quando Iddio distrusse le città della pianura, egli si ricordò di Abrahamo, e mandò Lot fuori di mezzo la sovversione, mentre egli sovvertiva le città nelle quali Lot era dimorato.