Genesi 31:7

Condividi

Genesi 31:7 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

mentre vostro padre mi ha ingannato e ha mutato il mio salario dieci volte; ma Dio non gli ha permesso di farmi del male.

Genesi 31:7 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

mentre vostro padre mi ha ingannato e ha mutato il mio salario dieci volte; ma Dio non gli ha permesso di farmi del male.

Genesi 31:7 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Però lui mi ha ingannato: ha cambiato dieci volte la mia paga, ma Dio non gli ha permesso di farmi del male.

Genesi 31:7 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Ma egli mi ha ingannato, e m'ha cambiato il mio salario dieci volte; ma Iddio non gli ha permesso di farmi alcun danno.