Lettera agli Ebrei 4:15

Condividi

Lettera agli Ebrei 4:15 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Infatti non abbiamo un sommo sacerdote che non possa simpatizzare con noi nelle nostre debolezze, poiché egli è stato tentato come noi in ogni cosa, senza commettere peccato.

Lettera agli Ebrei 4:15 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Perciocchè noi non abbiamo un sommo sacerdote, che non possa compatire alle nostre infermità; anzi, che è stato tentato in ogni cosa simigliantemente, senza peccato.

Lettera agli Ebrei 4:15 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Infatti non abbiamo un sommo sacerdote che non possa simpatizzare con noi nelle nostre debolezze, poiché egli è stato tentato come noi in ogni cosa, senza commettere peccato.

Lettera agli Ebrei 4:15 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Infatti non abbiamo un sommo sacerdote incapace di soffrire con noi per le nostre miserie. Anzi, il nostro sommo sacerdote è stato messo alla prova in tutto, come noi, ma non ha commesso peccato.