Isaia 27:1

Condividi

Isaia 27:1 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

In quel giorno il SIGNORE punirà con la sua spada dura, grande e forte, il leviatano, l’agile serpente, il leviatano, il serpente tortuoso, e ucciderà il mostro che è nel mare!

Isaia 27:1 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

In quel giorno, il Signore punirà con la sua spada dura, grande e forte, il leviatano, l'agile serpente, il leviatano, il serpente tortuoso, e ucciderà il mostro che è nel mare!

Isaia 27:1 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Quel giorno il Signore con la sua spada terribile, forte e potente punirà il Leviatàn, serpente guizzante e tortuoso e ucciderà questo mostro marino.

Isaia 27:1 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

IN quel giorno il Signore farà punizione, con la sua dura, grande, e forte spada, di Leviatan, serpente guizzante, e di Leviatan, serpente torto; ed ucciderà la balena che è nel mare.