Isaia 40:11

Condividi

Isaia 40:11 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Come un pastore, egli pascerà il suo gregge: raccoglierà gli agnelli in braccio, li porterà sul petto, condurrà le pecore che allattano.

Isaia 40:11 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Come un pastore conduce il suo gregge: raduna con il suo braccio gli agnellini, li porta sul petto e ha cura delle pecore che partoriscono, così Dio provvede per il suo popolo».

Isaia 40:11 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Egli pasturerà la sua greggia, a guisa di pastore; egli si accoglierà gli agnelli in braccio, e li torrà in seno; egli condurrà pian piano le pregne.

Isaia 40:11 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Come un pastore, egli pascerà il suo gregge: raccoglierà gli agnelli in braccio, li porterà sul petto, condurrà le pecore che allattano.