Isaia 40:4

Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Riempite le valli,
spianate monti e colline.
Il terreno accidentato e scosceso
diventi una grande pianura.

Ogni valle sia alzata, ed ogni monte e colle sia abbassato; e sieno i luoghi distorti ridirizzati, e i luoghi erti ridotti in pianura.

Ogni valle sia colmata, ogni monte e ogni colle siano abbassati; i luoghi scoscesi siano livellati, i luoghi accidentati diventino pianeggianti.