Isaia 46:4

Condividi

Isaia 46:4 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Fino alla vostra vecchiaia io sono, fino alla vostra canizie io vi porterò; io vi ho fatti e io vi sosterrò; sì, vi porterò e vi salverò.

Isaia 46:4 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Fino alla vostra vecchiaia io sono, fino alla vostra canizie io vi porterò; io vi ho fatti, e io vi sosterrò; sí, vi porterò e vi salverò.

Isaia 46:4 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Sarò lo stesso fino alla vostra vecchiaia, vi sosterrò fin quando avrete i capelli bianchi. Come ho già fatto, continuerò ad aver cura di voi, vi aiuterò e vi salverò.

Isaia 46:4 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

ed anche infino alla vostra vecchiezza sarò lo stesso; e vi porterò fino alla vostra canutezza; io vi ho fatti, ed altresì vi porterò; io stesso mi caricherò di voi, e vi salverò.