Isaia 59:19

Condividi

Isaia 59:19 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Così si temerà il nome del SIGNORE dall’occidente e la sua gloria dall’oriente; quando l’avversario verrà come una fiumana, lo Spirito del SIGNORE lo metterà in fuga.

Isaia 59:19 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Cosí si temerà il nome del Signore dall'occidente, e la sua gloria dall'oriente; quando l'avversario verrà come una fiumana, lo Spirito del Signore lo metterà in fuga.

Isaia 59:19 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Il Signore arriverà come un torrente impetuoso sospinto da un forte vento, e da oriente a occidente si rispetterà la sua presenza gloriosa.

Isaia 59:19 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Laonde il Nome del Signore sarà temuto dal Ponente, e la sua gloria dal Levante; perciocchè il nemico verrà a guisa di fiume; ma lo Spirito del Signore leverà lo stendardo contro a lui.