Geremia 23:24

Condividi

Geremia 23:24 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Potrebbe uno nascondersi in luogo occulto in modo che io non lo veda?», dice il SIGNORE. «Io non riempio forse il cielo e la terra?», dice il SIGNORE.

Geremia 23:24 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Potrebbe uno nascondersi in luogo occulto in modo che io non lo veda?» dice il Signore. «Io non riempio forse il cielo e la terra?» dice il Signore.

Geremia 23:24 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Anche se uno cerca di nascondersi nei luoghi più segreti, credete che io non possa vederlo? Non sapete che io sono presente ovunque, in cielo e sulla terra? Lo dico io, il Signore».

Geremia 23:24 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Potrebbesi nascondere alcuno in tali nascondimenti che io nol vedessi? dice il Signore; non riempio io il cielo, e la terra? dice il Signore.