Geremia 6:19

Condividi

Geremia 6:19 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Ascolta, terra! Ecco, io faccio venire su questo popolo una calamità, frutto dei loro pensieri; perché non sono stati attenti alle mie parole; hanno rigettato la mia legge.

Geremia 6:19 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Farò venire la rovina su di te a causa dei tuoi progetti malvagi, perché non hai dato importanza alle mie parole e hai rifiutato il mio insegnamento.

Geremia 6:19 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Ascolta, o terra. Ecco, io fo venire un male sopra questo popolo, il frutto de' lor pensieri; perciocchè non hanno atteso alle mie parole, ed hanno rigettata la mia Legge.

Geremia 6:19 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Ascolta, terra! Ecco, io faccio venire su questo popolo una calamità, frutto dei loro pensieri; perché non sono stati attenti alle mie parole e hanno rigettato la mia legge.