Gioele 1:5

Condividi

Gioele 1:5 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Svegliatevi, ubriachi, e piangete! Lamentatevi tutti, bevitori di vino, per il vino nuovo che vi è tolto di bocca!

Gioele 1:5 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Svegliatevi, ubriachi, e piangete! Lamentatevi tutti, bevitori di vino, per il vino nuovo che vi è tolto di bocca!

Gioele 1:5 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Ubriaconi, svegliatevi e piangete, voi, bevitori di vino, urlate, perché non assaggerete mai il vino nuovo!

Gioele 1:5 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Destatevi, ubbriachi, e piangete; e voi bevitori di vino tutti, urlate per lo mosto; perciocchè egli vi è del tutto tolto di bocca.