Lamentazioni 4:1

Condividi

Lamentazioni 4:1 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Come mai si è oscurato l’oro, si è alterato l’oro più puro? Come mai le pietre del santuario si trovano sparse qua e là agli angoli di tutte le strade?

Lamentazioni 4:1 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Come mai si è oscurato l'oro, s'è alterato l'oro piú puro? Come mai le pietre del *santuario si trovano sparse qua e là agli angoli di tutte le strade?

Lamentazioni 4:1 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Perché l’oro così puro e brillante si è annerito? Perché le pietre del tempio sono sparpagliate a ogni angolo di strada?

Lamentazioni 4:1 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

COME è oscurato l'oro, Ed ha mutato colore il buon oro fino, E sono le pietre del santuario state sparse In capo d'ogni strada!