Levitico 10:1

Condividi

Levitico 10:1 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Nadab e Abiu, figli di Aaronne, presero ciascuno il suo turibolo, vi misero dentro del fuoco, vi posero sopra dell’incenso e offrirono davanti al SIGNORE del fuoco estraneo, diverso da ciò che egli aveva loro ordinato.

Levitico 10:1 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Nadab e Abiu figli d'*Aaronne, presero ciascuno il suo turibolo, vi misero dentro del fuoco, vi posero sopra dell'incenso, e offrirono davanti al Signore del fuoco estraneo, diverso da ciò che egli aveva loro ordinato.

Levitico 10:1 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Nadab e Abiu, figli di Aronne, presero ciascuno un braciere e vi misero braci, sulle quali sparsero dell'incenso. Così presentarono davanti al Signore un’offerta di profumo, che il Signore non aveva loro ordinato.

Levitico 10:1 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

OR Nadab ed Abihu, figliuoli di Aaronne, presero ciascuno il suo turibolo, e vi posero dentro del fuoco, e vi misero su dell'incenso; e presentarono davanti al Signore del fuoco strano; il che egli non avea lor comandato.