Vangelo secondo Luca 21:9-10

Condividi

Vangelo secondo Luca 21:9-10 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Quando sentirete parlare di guerre e di sommosse, non siate spaventati, perché bisogna che queste cose avvengano prima; ma la fine non verrà subito». Allora disse loro: «Insorgerà nazione contro nazione e regno contro regno

Vangelo secondo Luca 21:9-10 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Quando sentirete parlare di guerre e di sommosse, non siate spaventati; perché bisogna che queste cose avvengano prima; ma la fine non verrà subito». Allora disse loro: «Insorgerà nazione contro nazione e regno contro regno

Vangelo secondo Luca 21:9-10 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Quando sentirete parlare di guerre e di rivoluzioni, non abbiate paura! Fatti del genere devono avvenire prima, ma non sarà subito la fine. Poi Gesù disse loro: «I popoli combatteranno l’uno contro l’altro, e un regno contro un altro regno.

Vangelo secondo Luca 21:9-10 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Ora, quando udirete guerre, e turbamenti, non siate spaventati; perciocchè conviene che queste cose avvengano prima; ma non però subito appresso sarà la fine. Allora disse loro: Una gente si leverà contro all'altra gente, ed un regno contro all'altro.