Vangelo secondo Matteo 14:16-17

Condividi

Vangelo secondo Matteo 14:16-17 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Ma {Gesù} disse loro: «Non hanno bisogno di andarsene; date loro voi da mangiare!» Essi gli risposero: «Non abbiamo qui altro che cinque pani e due pesci».

Vangelo secondo Matteo 14:16-17 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Ma Gesú disse loro: «Non hanno bisogno di andarsene; date loro voi da mangiare!» Essi gli risposero: «Non abbiamo qui altro che cinque pani e due pesci».

Vangelo secondo Matteo 14:16-17 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Ma Gesù disse loro: — Non hanno bisogno di andar via: dategli voi qualcosa da mangiare. Essi gli risposero: — Ma noi abbiamo soltanto cinque pani e due pesci.

Vangelo secondo Matteo 14:16-17 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Ma Gesù disse loro: Non han bisogno di andarsene; date lor voi da mangiare. Ed essi gli dissero: Noi non abbiam qui se non cinque pani, e due pesci.